ASK YOURSELVES - превод на Български

• запитайте се
• задайте си
• попитайте се
• се питате

Примери за използване на Ask yourselves на Английски и техните преводи на Български

But ask yourselves, how many lives is a man-cub worth?
Но се запитайте: колко живота струва животът на едно човешко дете?

And ask yourselves, who amongst you might not have done the same?
И се запитайте, кой не би направил същото?

So ask yourselves, brothers and sisters,
Затова се запитайте, братя и сестри,

Now ask yourselves… what would you do to survive?
Сега се запитайте: какво бих направил да оцелея?

But ask yourselves.
Но се запитайте.

And then ask yourselves whether it was.
След това се запитайте дали ви е.

Ask yourselves honestly how far you would be willing to go to get it.
И се запитайте честно колко далеч бихте отишли за да го получите.

But ask yourselves if you want to make that decision for the rest of us.
Но се запитайте дали искате да вземете това решение и за нас.

Before you choose your first cruise, ask yourselves.
Преди да изберете първия си круиз, се запитайте.

take a moment and ask yourselves.
поемете въздух и се запитайте.

If you cannot, ask yourselves where the problem is.
Ако вие не можете, се запитайте къде е проблемът.

This means as parents you have to ask yourselves some questions.
Като родител трябва да си зададете въпроса.

Ask yourselves, is that what you want?
Задайте си въпроса: това ли искате?

But ask yourselves, is your cause worth dying for?
Но си задайте въпроса, заслужава ли си да умрете?

Girls, ask yourselves, is every corner of Ladieswear sumptuous?
Момичета, попитайте себе си- разкошен ли е всеки ъгъл от Дамски облекла?

Ask yourselves, can we really stand by
Задайте си въпроса, можем ли да седим

Ask yourselves: is that right?
Задайте си въпроса: правилно ли е това?

You have to ask yourselves… If it's not drugs, what secret is he keeping?
Трябва да се запитате, ако не е дрога, каква друга тайна крие?

Ask yourselves, how many black people are gonna want to smoke this?
Задайте си въпроса, колко негри ще искат да я пушат?

You all have to ask yourselves why you're here.
Всички трябва да се запитате, защо сте тук.