BABBLE - превод на Български

• брътвеж
• бърборенето
• бръщолевенето
• babble
• брътвежи
• бърборене
• бърборя
• бабъл
• бълбука

Примери за използване на Babble на Английски и техните преводи на Български

Eat by day, sleep by night, who babble nonsense, marry,
Денем ядат, нощем спят, говорят глупостите си, женят се,

the rivers babble and the Balkan freshness.
топлотата на слънцето, ромона на реката и хладината на Балкана.

You haven't tried to confuse me with any scientific babble recently, and that's a red flag to me.
Не си се опитвала да ме объркаш с никакви научни брътвежи последните няколко дни и това е червен флаг за мен.

Philosophy would be mere jargon and babble to a Potawatomie Indian.
Философията ще бъдат просто един жаргон и бърборене за Индианеца от Потауатоми.

nothing more- is hidden behind a dense barrage of impenetrable pseudoscientific babble.
нищо повече- е скрит зад плътна бариера от непробиваемо псевдонаучно бърборене.

Then he learned to smile, babble, creep, but his actions continued to be explainable and logical.
След това се научи да се усмихва, да бръмчи, да пълзи, но действията му продължават да бъдат обясними и логични.

It is interesting that all the sounds of all the language systems of the world are present in the babble, but only those that the child hears from the surrounding adults are preserved.
Интересно е, че всички звуци на всички езикови системи на света присъстват в бръмбара, но само тези, които детето чува от околните възрастни, се запазват.

Should your babble silence men,
Твоето празнословие ще накара ли човеците да мълчат,

And in the babble there are sounds of all the language systems of the world,
И в бръмбара има звуци от всички езикови системи на света,

his relatives understand his babble and the corresponding actions of his parents are quite important for him.
роднините му разбират неговата бъркотия и съответните действия на неговите родители са много важни за него.

spoken wordlessly by a child who can barely babble?
изречени безмълвно от дете, което едва може да бръмчи?

At eight months old the child has not yet mastered the meanings of words, but with his babble he can perfectly express his desires and intentions.
На осем месеца детето още не е усвоило значението на думите, но с бръмбара си може да изрази перфектно своите желания и намерения.

most of our newspapers the babble of fools who suffer from the fixed idea of morality,
повечето от вестниците ни брътвеж на глупаци, които страдат от фикс-идеите на моралността,

Is not all the stupid chatter of most of our newspapers the babble of fools who suffer from the fixed idea of morality,
Не е ли глупавия брътвеж на(например) повечето от вестниците ни брътвеж на глупаци, които страдат от фикс-идеите на моралността,

the continuity between Nerve and Babble was not just the life stage thing,
приемствеността между Nerve и Babble не беше само нещо като етап в живота, което е,

If you are bound to your last hour, if you must babble today because you babbled yesterday,[18] if you can't transform yourself in every instant,
Ако си овързан в миналото си, ако трябва да бръщолевиш днес, защото си бръщолевил вчера(това е от Гьоте,"Венециански епиграми",

in most of our newspapers, the babble of fools, who suffer from the fixed ideas of morality,
повечето от вестниците ни брътвеж на глупаци, които страдат от фикс-идеите на моралността,

a year later, we launched Babble, a website for parents.
една година по-късно ние стартирахме Babble, уеб сайт за родители.

If you are bound to your past hour, if you must babble today because you babbled yesterday,[14] if you cannot transform yourself each instant,
Ако си овързан в миналото си, ако трябва да бръщолевиш днес, защото си бръщолевил вчера(това е от Гьоте,"Венециански епиграми",

offers enticing possibility for gallop under the accompaniment of cheery bird songs and the babble of the water.
предлага изкусителната възможност за галопиране, под съпровода на жизнерадостни птичи песни и ромона на водата.