COMMEMORATED - превод на Български

• отбелязва
• отбелязан
• чества
• почетена
• почита
• празнува
• увековечава
• отбеляза
• честван
• отбелязаха
• отбелязваме
• отбелязана
• отбелязван
• почетен
• почете
• отбелязват
• почетоха
• почитат

Примери за използване на Commemorated на Английски и техните преводи на Български

Lewis is commemorated on 22 November in the church calendar of the Episcopal Church.
Луис е честван на 22 ноември по църковния календар на Епископалната църква.

Google commemorated the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall with a touching video.
Google отбеляза 25-тата годишнина от падането на Берлинската стена с видео дудъл.

Willie Maley Commemorated to legendary manager.
Уили Maley Чества легендарния мениджър.

Every year 30th August is commemorated as the International Day of Disappeared.
Всяка година на 30 август се отбелязва Международният ден на изчезналите.

And all of this is meant to be commemorated on February 21.
И всичко това се празнува на 21 февруари.

He has been canonized as a saint and his memory is commemorated on 20 January.
Канонизиран е за светец и паметта му се почита на 20 януари.

She is commemorated as a saint on 17 July.
Честван е като Светия на 8 юли(21 юли).

For the 67th time India commemorated the Day of the Republic(1950).
За 67-ми път Индия отбеляза Деня на Републиката(1950 г.).

They commemorated that 10 years ago, the same.
Те отбелязаха, че преди 10 години, същото.

The World Teachers Day is commemorated by UNESCO since 1994.
Международен ден на учителя- чества се от 1994 г. по инициатива на ЮНЕСКО.

The miracle of Santa Maria del Carmine is also commemorated.
Чудото на Santa Maria del Carmine също се отбелязва.

The memory of the Saint is commemorated on August 30.
Паметта на светеца се почита на 30 януари.

This historic annual meeting commemorated the 100th anniversary of the establishment of the Messianic Kingdom.
Това историческо годишно събрание отбеляза 100- годишнината от установяването на месианското Царство.

A small group of people from Varna commemorated the anniversary on Tuesday.
Малка група варненци отбелязаха във вторник годишнината.

One example is commemorated in Virginia with a statue.
Във Верона e честван със статуя.

The ten-year anniversary of the Srebrenica massacre will be commemorated in mid-July.
Десетгодишнината от клането в Сребреница ще бъде отбелязана в средата на юли.

Linguistic diversity is commemorated on February 21.
Езиковото разнообразие се чества на 21 февруари.

Today the International Women's Day is commemorated in many countries around the world.
Днес Международният ден на жената се отбелязва в много държави по света.

Stephen Hawking has been commemorated on a new 50p coin.
Стивън Хокинг бе почетен с нова монета от 50 пенса.

From 18 to 24 November was commemorated The Global Entrepreneurship Week.
От 18 до 24 ноември се отбеляза Световната седмица по предприемачество.