CONSUMPTION PATTERNS - превод на Български

• модели на потребление
• потребителски модели
• моделите на консумация
• схемите на потребление
• моделите на потребление
• консуматорски модели

Примери за използване на Consumption patterns на Английски и техните преводи на Български

A report said global population growth and changes in consumption patterns have caused unprecedented rates of land and water use.
Документът гласи, че ръстът на световното население и промените в моделите на потребление са довели до безпрецедентни нива на употреба на земи и вода.

Global megatrends such as the spread of western consumption patterns and associated resource demands are imposing increasing burdens on ecosystems.
Глобалните мегатенденции, като разпространението на западните модели на потребление и поражданата от това необходимост от ресурси, упражняват все по-голям натиск върху екосистемите.

Changing consumption patterns, with more being spent on imported rice
Променените моделите на потребление, като акцентите се изместват върху вносните ориз

making a superficial reduction to our consumption patterns.
извършване на незначително намаляване на нашите модели на потребление.

global population growth and changes in consumption patterns have caused unprecedented rates of land and water use.
ръстът на световното население и промените в моделите на потребление са довели до безпрецедентни нива на употреба на земи и вода.

The transition towards a more circular economy requires an active engagement of citizens in changing consumption patterns.
Преходът към по-кръгова икономика изисква активното участие на гражданите, които трябва да променят своите модели на потребление.

Recalls also that consumer preferences and consumption patterns, and hence content also, correspond to specific expectations in each Member State;
Припомня също, че предпочитанията и моделите на потребление, а оттам и на съдържание, съответстват на специфични очаквания във всяка държава членка;

Another reason for the continued high concentrations of PM can be found in our consumption patterns.
Друга причина за продължаващите високи концентрации на ПЧ може да бъде намерена в нашите модели на потребление.

policy makers can act on environmental pressures based on consumption patterns.
действия във връзка с натиска върху околната среда, базиран на моделите на потребление.

innovative products emerge that offer more sustainable consumption patterns.
нови бизнес модели и иновативни продукти, които предлагат по-устойчиви модели на потребление.

changes in consumption patterns occurred every five years.
промени в моделите на потребление настъпили на всеки пет години.

from their creation to their consumption patterns.
от създаването им до техните модели на потребление.

(iii) activities for resource efficiency and lifecycle impact of products, consumption patterns and dematerialisation of the economy.
Iii дейности във връзка с ефективността на ресурсите и въздействието през целия жизнен цикъл на продуктите, моделите на потребление и дематериализацията на икономиката.

The use of regulatory instruments is necessary to phase-out products and consumption patterns that are clearly unsustainable.
От съществена важност е да започнат да се използват регулаторни инструменти за постепенното премахване на неустойчивите продукти и модели на потребление.

(ii) resource efficiency and lifecycle impact of products, consumption patterns and dematerialisation of the economy.
Дейности във връзка с ефективността на ресурсите и въздействието през целия жизнен цикъл на продуктите, моделите на потребление и дематериализацията на икономиката.

European policy has only recently begun to address the challenge of the growing use of resources and unsustainable consumption patterns.
Европейската политика отскоро се заема с предизвикателството, което представляват неустойчивите модели на потребление.

the amount of calories that you collect, and consumption patterns are key factors in determining the amount of weight you lose.
както и моделите на потребление са основните фактори при определяне на размера на теглото ти губиш.

The study's overall findings could eventually help researchers find ways to intervene when consumption patterns become unhealthy.
Общите констатации на изследването могат да помогнат на изследователите да намерят начини да се намесят, когато моделите на потребление станат нездравословни.

By analysing system conditions and consumption patterns, Grundfos specialists assess the options for each distribution network.
Чрез анализиране състоянието на системата и модела на консумация специалистите от Grundfos оценяват опциите за всяка конкретна разпределителна мрежа.

Over the last decade footwear consumption patterns have changed to reflect the international demographic
През последното десетилетие моделите на потребление на обувки се промениха, отразявайки международната демографска