CURRENT LAW - превод на Български

• сегашния закон
• действащото законодателство
• настоящият закон
• действащия закон
• сегашното законодателство
• настоящото законодателство
• действащото право
• сегашният закон
• настоящия закон
• настоящ закон
• действащият закон

Примери за използване на Current law на Английски и техните преводи на Български

The current law does not allow for this.
Сегашният закон не позволява това.

First and current law: 1983(social insurance), with amendments.
Първи и настоящ закон: от 1935 г. за социално осигуряване, с изменения.

It is both unnecessary and in conflict with current law.
Абсурдно е и в противоречие с действащото законодателство.

The current law has Mr. Scott in chains.
Сегашният закон държи г-н Скот в окови.

First and current law: 1955, with amendment.
Първи и настоящ закон: от 1935 г. за социално осигуряване, с изменения.

It does not change current law.
Не се променя действащото законодателство.

Repeal and amendment of current law.
Отмяна и изменение на действащото законодателство.

And the current law makes the registration process is very problematic.
И в сегашния закон прави процеса на регистрация е много проблематично.

Here's what the current law says.
Ето какво предвижда сегашния проектозакон.

Here is what the current law states.
Ето какво предвижда сегашния проектозакон.

For the most part they are also reflected in the current law.
До голяма степен тези неща са уредени и в текущото законодателство.

Under current law in D.C., the possession of even a couple grams can land someone in jail for up to 6 months.
Под сегашния закон, притежанието на дори минимално количество канабис може да прати някой в затвора за период от ДО ШЕСТ месеца.

Current law demands that verbal health warnings cover 30 percent of a pack's front
Действащото законодателство изисква здравните предупреждения да покриват поне 30% от площта на предната страна на опаковката

Under current law, the possession of even a miniscule amount of cannabis can result in a misdemeanor punishable by up to a year in jail.
Под сегашния закон, притежанието на дори минимално количество канабис може да прати някой в затвора за период от ДО ШЕСТ месеца.

Current law states that any car first registered after 1960 would have a need to pass an MOT to be taken on the road.
Настоящият закон гласи, че всяка кола, регистрирана за първи път след 1960 г., ще трябва да премине МТО, за да бъде взета на пътя.

The draft bill constituted a step backward in relation to the current law, introducing severe restrictions on women's access to legal
Той представлява стъпка назад по отношение на действащото законодателство, тъй като въвежда строги ограничения върху достъпа на жените до правни услуги

All the opposition parties criticized and continue to criticize the current law, however when they come to power they only add even more dubious“democratic patches.”.
Всички опозиционни сили критикуваха и критикуват сегашния закон, но когато са на власт правят още по съмнителни„демократични кърпежи”.

The current law on smoking in Croatia,
Настоящият закон за тютюнопушенето в Хърватия,

Com is the official one declared by the hotel according to the current Law on Tourism(Section IV- Classification of tourist sites).
Com е официалната такава, обявена от хотелиерите съобразно действащия Закон за Туризма(Раздел IV- Категоризиране на туристическите обекти).

State of New Jersey Department of Education provides explanations of current law and regulations regarding immigrant students' right of access to the public schools in New Jersey.
Членка на Ню Джърси Министерството на образованието дава обяснения на действащото законодателство и разпоредбите по отношение на правото на учениците имигранти на достъп до обществените училища в Ню Джърси.