DETONATED - превод на Български

• взривена
• детонирана
• задействана
• избухна
• са детонирали
• детонацията
• взриви
• взривени
• взривиха
• избухнала
• задействан
• задействани
• задейства

Примери за използване на Detonated на Английски и техните преводи на Български

According to Iraqi officials the car was detonated remotely.
Местните власти информираха, че колата е била детонирана отдалеч.

The bomb was detonated in the hall of the party.
Бомбата е избухнала във фоайето на залата.

Torpedoes have detonated, sir.
Торпедата се взривиха, сър.

The bomb will be remote detonated, but it will have a backup timer mechanism.
Ще взриви бомбата дистанционно, но ще има и часовников механизъм.

CTU thinks that the warhead may be detonated before dawn.
CTU мисли, че главата може да бъде взривена преди съмване.

Two suicide bombers detonated themselves Saturday during a police operation in Ankara.
Двама атентатори самоубийци се взривиха по време на полицейска акция в Анкара.

There was an explosion detonated by a suicide bomber.
Точно тогава там избухнала експлозия, причинена от терорист смъртник.

The bombs were detonated by four homegrown terrorist suicide bombers.
Бомбите са задействани от четирима терористи-камикадзе.

A suicide bomber detonated a car bomb at a checkpoint in Kobani's south….
Камикадзе взриви кола бомба до контролен пункт в южната част на Кобани.

Three days later, the"Fat Man" implosion bomb was detonated over Nagasaki.
Дни по-късно, имплозивната бомба Дебел Човек била взривена над Нагасаки.

Then who detonated the bomb?
Тогава кой взриви бомбата?

She detonated the bomb. That's how I remember.
Тя задейства бомбата, и това е, което си спомням.

My crew was still aboard when they detonated them.
Екипажът ми беше още на борда когато ги взривиха.

Bauer wasn't on the plane at the time the bomb was detonated.
Бауер не е бил в самолета когато бомбата е избухнала.

Could have been detonated remotely.
Може да е взривена дистанционно.

Nevertheless, one of these"detainees" detonated a nuclear bomb in Los Angeles.
Въпреки това, един от задържаните, взриви ядрена бомба в Лос Анжелис.

Th August. Nagasaki. A new bomb was detonated.
Ти август в Нагасаки е взривена нова бомба.

When one of the Marines detonated a mine.
Когато един от морските пехотинци взриви мина.

Police currently believe his bomb may have detonated too early.
Проучва се версия, че бомбата е взривена твърде рано.

But we still failed, and Ferrous Corp detonated that bomb anyway.
Провалихме се и"Ферос" взриви бомбата. Не беше бомба.