DIFFICULT YEAR - превод на Български

• трудна година
• тежка година
• трудната година
• трудни години

Примери за използване на Difficult year на Английски и техните преводи на Български

I really hope she wins the title after the difficult year she's had.
Радвам се, че стигнах до тази титла след тежката година, която имах.

You know that we had a difficult year, little rainfall,
Знаете, че имахме тежка година, малко валежи,

He has had a very difficult year, with a lot of injuries, but he started the season very well and he was our best player.
Имаше много тежка година, с много контузии, но започна добре и беше най-добрият ни играч в началото на миналата кампания.

respected rulers- he took the country over in a very difficult year.
уважавани владетели- той поема страната в много трудни години.

This will allow him to relax after a difficult year and meet the coming year with renewed strength.
Това ще му позволи да се отпусне след тежка година и да посрещне следващата година с нова сила.

After a difficult year, he believes that he“owes his position to a hard-fought electoral victory,
След трудната година той вярва, че"дължи поста си на трудно спечелени избори,

These will be difficult years for the EU.
Това ще са трудни години и за Европа.

These were difficult years after the war.
И това бяха трудни години, след война.

Difficult years followed for all the residents.
Последвали трудни години за всички жители.

Those were very difficult years of my life.”.
Това бяха доста трудни години в живота ми.

The 1930s were difficult years for Schmidt.
В 1930s бяха трудни години, за Шмид.

Then, admittedly, came two or three financially difficult years.
След това наистина последваха две или три финансово трудни години.

Difficult years came again.
Но настъпват отново трудни години.

As you know, Thullander Industries has had some difficult years.
Както знаете, Туландер Индъстрийз прекара трудни години.

These will be difficult years.
Това щяха да бъдат трудни години.

The Festival experienced both glorious and difficult years.
Фестивалът преживя и славни, и трудни години.

She died in 1960 and difficult years occurred for the monastery.
Тя починала през 1960 г. и за манастира настъпили трудни години.

Especially since you have had so many difficult years.
Особено ако си имала толкова много трудни години.

It should be difficult years.
Това щяха да бъдат трудни години.

A man who spent many difficult years alone.
Човек, който прекара много трудни години в самота.