DIGITAL LIBRARIES - превод на Български

• цифрови библиотеки
• дигитални библиотеки
• дигиталните библиотеки
• цифровите библиотеки

Примери за използване на Digital libraries на Английски и техните преводи на Български

EuropeanaLocal builds on existing multiplier networks of local institutions to bring together a consortium that represents 27 countries with broad ranging experience of the cultural sector, digital libraries, standards and aggregation services.
EuropeanaLocal надгражда съществуващите мултипликационни мрежи на местните институции, притежаващи богат опит в културния сектор, дигиталните библиотеки, стандартите и услугите по събиране на информация.

Digital libraries such as Europeana will provide researchers
Цифрови библиотеки като Europeana( http//www. europeana. eu)

This system"facilitated the creation of digital libraries and storage and retrieval of electronic documents using hypertext.
NLS спомогна за създаването на дигитални библиотеки и за съхраненяването и извличането на електронни документи чрез хипертекст.

Out- of- Print Works Selected Implementation Issues of the High Level Expert Group on Digital Libraries.
съхранение осиротели произведения и издания с- избрани въпроси по прилагането“ на експертната група на високо равнище по на дигиталните библиотеки.

which is forming a citizens' network in connection with the digital libraries.
за диалог между културите“, който сформира гражданска мрежа покрай цифровите библиотеки.

NLS facilitated the creation of digital libraries and storage and retrieval of electronic documents using hypertext.
NLS спомогна за създаването на дигитални библиотеки и за съхраненяването и извличането на електронни документи чрез хипертекст.

Europeana, by combining the resources of Europe's national digital libraries, has become a digital access point to the cultural
Чрез обединяване на ресурсите на националните цифрови библиотеки на Европа Europeana се е превърнала в цифрова точка за достъп до културното

A list of the members of the Commission's High Level Group on Digital Libraries attending today's expert meeting is attached.
Прилага се списък с членовете на групата на високо равнище на Комисията по въпросите на дигиталните библиотеки, които са присъствали на днешната среща.

Nelson and Allen(2002) examined link rot in digital libraries and found that about 3% of the objects were no longer accessible after one year.
Nelson и Allen(2002) установяват че 3% от обектите в цифровите библиотеки са недостъпни една година след публикуването им;

Development and application of information technologies in the creation of digital libraries, instruments and tools for search and extraction of knowledge in a concrete scientific field.
Развитие и прилагане на информационни технологии за създаване на дигитални библиотеки, инструменти и средства за търсене в конкретна научна област.

Digital libraries and aggregators for transfer of digitised wealth within the European
Цифрови библиотеки и агрегатори за трансфериране на цифровизирано богатство в европейското

an amount of a similar magnitude is expected to be allocated to the area of digital libraries within the Competitiveness and Innovation programme.
2010 г. сума от подобен размер се очаква да бъде предоставена на областта на цифровите библиотеки в рамките на Програмата за конкурентоспособност и иновации.

digital magazines, and the development of digital libraries and catalogues.
дигитални списания и разработването на дигитални библиотеки и каталози.

Project Work Joint Research Conference hosting Access to digital libraries Joint sporting events etc.
работа по проекти Съвместният изследователски конференция хостинг Достъп до цифрови библиотеки Съвместно спортни събития и т.н.

in the rapid deployment of digital libraries in Europe and the world.
на бързо изграждане на дигитални библиотеки в Европа и в света.

Building and maintaining archives of scientific information and digital libraries with cultural heritage content.
Изграждане, поддържане и интеграция на архиви с научна информация и цифрови библиотеки с културно съдържание.

or researchers in digital libraries or related fields to participate in the conference.
разработчици или изследователи в дигитални библиотеки или свързани области да участват в конференцията.

novel ways of constructing hypertexts, digital libraries and knowledge management systems.
нови начини за изграждане на хипертекст, цифрови библиотеки и системи за управление на знания.

scientific articles, digital libraries, among others.
научни статии, дигитални библиотеки, между другото.

In 2009-2010 around€ 69 million will be available for research on digital libraries through the EU's research programme.
През 2009- 2010 г. около 69 милиона евро ще бъдат на разположение за научни изследвания в областта на дигитални библиотеки чрез програмата на ЕС за научни изследвания.