DIGITAL LIBRARIES in French translation

• bibliothèques numériques
• de bibliothèques virtuelles
• digital libraries
• bibliothèques virtuelles
• bibliothèques digitales
• bibliothèques électroniques

Examples of using Digital libraries in English and their translations into French

accessible data repositories; digital libraries; high-speed networks;
bien gérés, des bibliothèques électroniques, des réseaux à haute vitesse

His ideas foretold of graphical computing, point-and-click interfaces, digital libraries, e-commerce, online banking,
Il imagina bien avant leur naissance l'informatique graphique, les interfaces basées sur des dispositifs de pointage, les bibliothèques numériques, le commerce électronique, la banque en ligne,

through distance learning, online knowledge networks and digital libraries, have an enormous potential for extending education
la constitution de réseaux d'information en ligne et la création de bibliothèques numériques, les technologies de l'information et de la communication(TIC) ouvrent des perspectives

Italy researching information systems for industrial design and coordinating digital libraries activities and projects.
des recherches sur les systèmes d'information pour la création industrielle et la coordination des activités et projets de bibliothèques numériques.

national libraries of member countries with the view to establish a Francophone digital library based on the linkage among digital libraries of Francophone community members.
les Bibliothèques nationales des pays membres du RFN en vue de construire une Bibliothèque francophone numérique basée sur les connexions entre les bibliothèques numériques des membres de la communauté francophone.

Business Intelligence, Digital Libraries and the time sequence of researchers' activities.
l'intelligence économique, les bibliothèques numériques et les séries temporelles issues des activités de chercheurs.

telework and digital libraries.
le télétravail et les bibliothèques numériques.

namely digital libraries and(big) data management.
à savoir les bibliothèques numériques et la gestion des données big data.

Research activities using the CFI-funded database 4.5.4 Digital libraries In 1999, the CFI awarded $20 million to the Canadian National Site Licensing Project, which was intended
Activités de recherche utilisant la base de données financée par la FCI 4.5.4 Bibliothèques numériques En 1999, la FCI a attribué 20 millions$ au Projet canadien de licences de sites nationales,

Collections/ Prepared on behalf of UNECA by Prof. Anaba Alemna(Workshop on Technical Aspects of Building Digital Libraries and Electronic Information Networks,
Préparé pour la CEA par M. Anaba Alemma Atelier sur les aspects techniques de la constitution de bibliothèques virtuelles et de réseaux d'information électroniques,

The appearance of digital libraries such as"Gallica" at the French National Library(BnF) Library of Contemporary International Documentation(BDIC) calls into question their differences of contents and usages in vis-à-vis physical libraries..">
L'apparition de bibliothèques numériques telles que Gallica ou la base« Archives et images»

Digital libraries are radically reforming how information is disseminated
Les bibliothèques numériques sont en train d'améliorer radicalement la façon dont l'information est diffusée

such as the Intellectual Property Digital Libraries.
notamment les bibliothèques informatisées de la propriété intellectuelle.

management of lecture capture content to digital libraries, and live events.
de gestion de la conférence de capturer du contenu pour les bibliothèques numériques, et des événements en direct.

the Iberian American Digital Library(BDPI) project also flourished and became a reality in October 2012, during the Association of National Libraries'(ABINIA) General Assembly, with the creation of an access portal to the collections of the American digital libraries.
le projet de la Bibliothèque Numérique Ibérico-Américaine(BDPI) a mûri, pour finalement devenir réalité en octobre 2012 lors de l'assemblée générale de l'association des Bibliothèques nationales ibéro-américaines(ABINIA), avec la création d'un portail d'accès aux collections des bibliothèques numériques américaines.

through the inclusion of such information in digital libraries Element 5.1f.
l'inclusion de ces savoirs dans les bibliothèques numériques élément 51f.

stimulate the multiplication of digital libraries, repositories, databases, etc.
stimuler la multiplication des bibliothèques numériques, des répertoires, des bases de données, dépôts numériques, etc.

empowers teachers to build their schools' digital libraries, join communities of peers to share best practices,
il donne aux enseignants les moyens de constituer leur propre bibliothèque numérique, et leur permet d'échanger avec des pairs les bonnes pratiques

She was Co-Investigator of the EU project DL. org(digital libraries interoperability) and collaborated to the development of the EU digital preservation projects DPE, Planets(usage models) and CASPAR certification
Elle a également été co-investigateur du projet européen DL. org(portant sur l'interopérabilité des bibliothèques numériques), tout en collaborant au développement des projets européens de conservation numérique DPE,

including a scheme of digital libraries, additional joint contracts for information,
y compris un système de bibliothèques numériques, des contrats communs supplémentaires pour l'accès à l'information,