Примери за използване на Disadvantageous на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
which is extremely disadvantageous.
което е много неизгоден.The disadvantageous situation of women is structural.
On land, large size seems to be disadvantageous.
It is disadvantageous to be raised.
Of course, they absolutely disadvantageous transformation of Africa from consumer to producer.
The terms of the Bernanke-Paulson bailouts were disadvantageous to taxpayers, and yet remarkably,
Условията на спасителните планове Бернанке-Полсън, бяха неблагоприятни за данъкоплатците и трябва да се отбележи,Terms of exchange at such points are often disadvantageous, and losses for tourists are measured by draconian figures.
Условията за обмен в такива точки често са неблагоприятни, а загубите за туристите се измерват с драконовски цифри.would be severely damaged if there is a disadvantageous deal with Britain.
ще бъдат сериозно засегнати, ако е налице неизгодна сделка с Великобритания.More so, for dialysis patient, many disadvantageous situations exist such as strict diets,
Нещо повече, за пациента на диализа съществуват много неблагоприятни ситуации като строга диета, ограничаване на водата,realization of projects directed to supporting children in disadvantageous social position
initially repulsive present you have been handed in every seemingly disadvantageous situation.
опаковка в първия момент отблъскващ, който получавате при всяка привидно неизгодна ситуация.Thus, it could be suggested that the form is“deadly” in the sense that it points to disadvantageous rather than advantageous aspects of ving tsun combat.
Ето защо, може да се предположи, че формата е„смъртоносна“, но в смисъл, че посочва недостатъците, а не преимуществата на Винг Чун битката.but they experience disadvantageous consequences on their own.
но изпитват неблагоприятни последици върху себе си.company“Sofia Properties” has given away the three apartments and garages at a cost that is disadvantageous to the taxpayer.
общинската фирма„Софийски имоти“ е отстъпила трите апартамента и гаражите на неизгодна за данъкоплатците цена.People who are dissatisfied with their body are first of all concerned about their disadvantageous figure, the health apects come only after that.
Хората, които са недоволни от тялото си, преди всичко са загрижени за недостатъците на фигурата си и оставят здравните аспекти на заден план.officials in Bulgaria think the terms of the deal are disadvantageous for Sofia.
официалните лица в България смятат, че условията на сделката са неблагоприятни за София.This is disadvantageous because the patient's body,
Това е неблагоприятно, защото тялото на пациента,During the early years the brain is particularly vulnerable to stress and other disadvantageous circumstances.
В ранна детска възраст мозъкът е особено раним към стрес и други неблагоприятни ситуации.A soft mattress may be disadvantageous for healthy people as it may cause the back to collapse when you lie on it.
Мекият матрак може да бъде неблагоприятен за здрави хора, тъй като може да доведе до потъване на гърба, когато лежите върху него.This is very disadvantageous to the debtor, because the item becomes completely unavailable to him.
Това е много неблагоприятно за длъжника, тъй като вещта става напълно недостъпна за него.
