EVERYTHING UNDER CONTROL - превод на Български

• всичко под контрол
• контролира всичко

Примери за използване на Everything under control на Английски и техните преводи на Български

And you know, these days we are trying to make everything under control.
И знаете, че напоследък се опитваме да контролираме всичко.

I'm sure Happy's got everything under control.
Сигурен съм, че Хепи държи нещата под контрол.

I'm too used to keep everything under control.
Свикнала съм да държа нещата под контрол.

Don't assume that you have got everything under control.
Не се заблуждавайте, че държите нещата под контрол.

I thought you had everything under control.
Мислех, че държиш нещата под контрол.

We try to be strong, keeping everything under control.
Опитваме да държим живота си подреден, да контролираме всичко.

I think the government has everything under control.
Според мен правителството държи нещата под контрол.

Everything under control.
Всичко е под кантрол.

Everything under control?
Всичко под контрол?

Keep everything under control.
Дръжте всичко под контрол.

Everything under control?
Всичко под котрол ли е?

Everything under control?
Всичко под контрол ли е?

Keeping Everything under Control.
Как да държите всичко под контрол.

Keep everything under control.
Дръж всичко под контрол.

Is everything under control.
Всичко е под контрол.

Keep everything under control.
Държа всичко под контрол.

Everything under control again.
Всичко е под контрол.

Is everything under control?
Всичко ли е под контрол?

I had everything under control.
Всичко беше под контрол.

I have everything under control.
Всичко е под моя контрол.