Examples of using Everything under control in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, I figured you had everything under control on the homefront.
Somehow you are… Oh, I thought I had everything under control when I found Eleanor,
Puno gori. Mislio sam da držim sve pod kontrolom kad sam našao Eleanor,You're so much worse. Oh, I thought I had everything under control when I found Eleanor,
Puno gori. Mislio sam da držim sve pod kontrolom kad sam našao Eleanor,try to keep everything under control pretend everything is normal.
trudi se imati sve pod nadzorom… praveci se da je But we have everything under control now. There were some complications we had to contend with.
Imamo sve pod kontrolom sada. Postojale su neke komplikacije smo morali boriti s.try to keep everything under control… pretend everything is normal.
Većina muškaraca, u stvari, moj muž, trudi se imati sve pod nadzorom.stylish woman who has everything under control.
elegantnu ženu koja ima sve pod kontrolom.try to keep everything under control… pretend everything is normal. I'm not.
Većina muškaraca, u stvari, moj muž, trudi se imati sve pod nadzorom.to keep everything under control- and work,
da bi sve pod kontrolom- i rada,try to keep everything under control… pretend everything is normal.
Većina muškaraca, u stvari, moj muž, trudi se imati sve pod nadzorom.try to keep everything under control.
trudi se imati sve pod nadzorom.tell them we got everything under control.
reci im da imamo sve pod kontrolom.She keeps telling me that she's got everything under control.
Stalno mi govori da je sve pod kontrolom.I have everything under control Rest assured.
ga zamijeni. Ali imam sve pod kontrolom.I have a wonderful nanny who keeps everything under control.
imam super dadilju koja drži sve pod kontrolom.you always have everything under control.
ćete uvijek imati sve pod kontrolom.so you always have everything under control, which is especially helpful when carrying.
uvijek imate sve pod kontrolom što je posebno korisno pri nošenju tegli.Great, so I guess that means you have everything under control on the Price case, then?
Odlično, tako da mislim da to znači imate sve pod kontrolom na tom slučaju cijena, onda?I just thought I had everything under control, but I didn't, and the inn is just falling apart.
Mislila sam da imam sve pod kontrolom, ali nemam, a motel se raspada.Except for her old pimp boyfriend, Lester Diamond. was that she could have everything under control But one thing I could never understand.
Je da je ona mogla da ima sve pod svojom kontrolom… izuzev bivšeg momka i njenog svodnika, Lestera Diamonda. Ali jednu stvar koju nikada nisam mogao da razumem.
