FALLIBLE - превод на Български

['fæləbl]
['fæləbl]
грешни
wrong
sinful
incorrect
false
bad
wicked
erroneous
sinner
mistaken
несъвършените
imperfect
fallible
flawed
склонен да греши
fallible
грешен
wrong
sinful
incorrect
false
bad
wicked
erroneous
sinner
mistaken
грешно
wrong
sinful
incorrect
false
bad
wicked
erroneous
sinner
mistaken
несъвършени
imperfect
flawed
incomplete
fallible
погрешимо
погрешими
сгрешима

Примери за използване на Fallible на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
revealing that although we are a fallible species, we are also highly adaptable.
че въпреки че сме грешен вид, ние също сме силно адаптивни.
The Old Testament also contains numerous lessons for us through the lives of its many fallible characters.
СЗ съдържа също много уроци за нас чрез живота на неговите многобройни несъвършени герои.
The Old Testament also contains numerous lessons for us through the lives of its many fallible characters such as Esther.
СЗ съдържа също много уроци за нас чрез живота на неговите многобройни несъвършени герои.
Every man is fallible and even the people who were the prime examples of how to run your life in the bible screwed up.
Всеки човек е грешник и дори хората които са главните примери в Библията за това как да си живееш живота са се издънили.
The effort to define“days” as“geologic ages” results from an erroneous approach to Scripture- reinterpreting the Word of God on the basis of the fallible theories of sinful people.
Опитът да се дефинират“дни” като“геологични епохи” идва от погрешен подход към Писанието- преизтълкуване на Божието Слово на основата на погрешни теории на грешни хора.
for they all involve fallible humans.
са погрешни.
The effort to define days as geologic ages results from an erroneous approach to Scripturereinterpreting the Word of God on the basis of the fallible theories of sinful people.
Опитът да се дефинират“дни” като“геологични епохи” идва от погрешен подход към Писанието- преизтълкуване на Божието Слово на основата на погрешни теории на грешни хора.
But are we to trust the ideas of imperfect, fallible men about how we came into existence,
Но трябва ли да се доверим на идеята на несъвършени, грешни хора за това как сме се появили
the mind becomes a dynamic centre of direct perception no longer dependent upon the fallible senses but capable of actually experiencing Truth.
поток на енергия и съзнание, така че умът да стане динамичен център за директно възприятие и да не зависи от несъвършените сетива.
which leads the authors to conclude“adjustments seem to be useful but fallible corrections…”.
което води авторите да сключи"корекции изглеждат полезни, но грешни корекции.,.".
If the secularist challenges the idea that science can be fallible, remind him or her of what science historian Thomas Kuhn proved in his book The Structure of Scientific Revolutions- that is,
Ако секуларистът предизвика под въпрос идеята че науката може да бъде сгрешима, напомнете му или й на какво научния историк Томас Кън е доказал в книгата сиСтруктурата на Научните Революции-
energy that makes the mind become a dynamic center of direct perception without depending on the fallible senses.
така че умът да стане динамичен център за директно възприятие и да не зависи от несъвършените сетива.
faulty memories, fallible opinions, disagreements,
заучени предположения, грешни спомени, погрешни мнения,
as opposed to the changing views and models of fallible people seeking to understand the data within that framework(evolutionists also often change their ideas on exactly how things have made themselves,
в сравнение с променящите гледни точки и модели на несъвършени хора искащи да разберат данните във тази рамка(еволюционистите също често си променят идеите на точно как нещата са се направили сами,
the mind becomes a dynamic center of direct perception no longer dependent upon the fallible senses but capable of actually experiencing Truth.
така че умът да се превърне в динамичен център на пряко възприятие, което вече не зависи от грешните сетива, а може да разбира истината.
twisted to match the infallible decrees of fallible men.
за да наподобяват непогрешимите декрети на грешните хора.
If one's private interpretation of Christ's teachings is fallible(and being the interpretation of a human,
Ако една частна интерпретация на Христовото учение е греши(и в тълкуването на човешки,
given that even the Commission is fallible.
Европейската комисия не е безгрешна.
given that even the Commission is fallible.
Европейската комисия не е безгрешна.
that in the Beginning was not the Word with a capital W but stories, fallible if persistent human creations.
в началото не беше Словото с главна W но истории, греши, ако устойчивите човешки творения.
Резултати: 56, Време: 0.0576

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български