FAR EXCEEDING - превод на Български

• далеч надхвърлящи
• далеч надвишаваща
• далеч надхвърля
• далеч надвишава
• далеч надхвърлящо
• далеч надминава
• далеч повече
• ще надхвърли

Примери за използване на Far exceeding на Английски и техните преводи на Български

capital campaign raised $2.014 bhiriyoni, far exceeding its goal of $767 miriyoni,
капитал кампания повдигнат $2.014 милиард, далеч надвишаваща целта си $767 милион,

offered for sale directly to trademark holders at prices far exceeding the cost of registration.
предлагат за продажба директно на маркопритежателите на цени, далеч надхвърлящи разходите за регистрация.

chlorella is one of the highest protein sources on the planet- far exceeding that of animal products like beef,
Хлорела е един от източниците с най-високо съдържание на протеин на планетата- далеч надминава това на животинските продукти,

Notre Dame's most recent capital campaign raised $1.1 billion, far exceeding its goal of $767 million,
Notre Dame е най-новото(2014) капитал кампания повдигнат $2.014 милиард, далеч надвишаваща целта си $767 милион,

In China alone, over 70 million manufacturing jobs were created during the twenty-first century, far exceeding the 42 million working in manufacturing in 2012 in the United States
Само в Китай през последните 25 години бяха разкрити 70 милиона нови работни места в промишлеността, далеч надхвърлящи 42-та милиона работещи в промишлените отрасли в Съединените щати

is one of the most followed celebrities in the world- far exceeding the most popular Hollywood celebrity singer Selena Gomez.
е една от най-следените знаменитости в света- далеч повече от най-популярната холивудска певица в момента Селена Гомес.

capital campaign raised $2.014 milliarder, far exceeding its goal of $767 million,
капитал кампания повдигнат $2.014 милиард, далеч надвишаваща целта си $767 милион,

increase the ability to store renewable energy, far exceeding battery capacity and at much lower cost.
ще повиши възможностите за съхранение на възобновяема енергия, което ще надхвърли капацитета на батериите при по-ниска цена.

capital campaign raised $2.014 milions, far exceeding its goal of $767 milió,
капитал кампания повдигнат $2.014 милиард, далеч надвишаваща целта си $767 милион,

increase the ability to store renewable energy, far exceeding battery capacity and at much lower cost.
ще повиши възможностите за съхранение на възобновяема енергия, което ще надхвърли капацитета на батериите при по-ниска цена.

Such unfettered emissions would lead to average global warming far exceeding the ceiling of two degrees Celsius(3.6 degrees Fahrenheit)
Неограниченото увеличаване на емисиите би довело до средно глобално затопляне, което далеч надхвърля тавана от два градуса по Целзий, определен в Парижкото споразумение,

capital campaign raised $2.014 bilion, far exceeding its goal of $767 juta,
капитал кампания повдигнат $2.014 милиард, далеч надвишаваща целта си $767 милион,

a blast far exceeding the energy output of our own Sun over its entire 10-billion-year life.
Взрив, който далеч надвишава количеството енергия, което Слънцето ще произведе за целия си живот от 10 млрд. години.

despite receiving decades of public investment- far exceeding the volume staked in all the other sectors- is once again producing this kind of mess.
инвестиционен тласък в сектор, който въпреки че от десетилетия получава публични инвестиции- далеч надвишавайки обема на финансиране във всички други сектори- отново предизвиква същия безпорядък.

said the rate of foreign fighter travel to Syria is without precedent, far exceeding the rate of foreigners who went to wage jihad in Afghanistan,
каза, че степента на пътуването на чуждестранни бойци е без прецедент, като далеч надхвърля степента на чужденци, отишли да провеждат джихад в Афганистан,

his colleagues maintains that iodine is an anticancer nutrient that promotes apoptosis when taken in doses far exceeding the RDA, and that chronic deficiencies
неговите колеги поддържат тезата, че йодът е противораково хранително вещество, което подсилва апоптозата когато се взима в доза, далеч надвишаваща препоръчителната дневна доза,

God's purpose in history far exceeds the salvation of man,
Божията цел в историята далеч надхвърля спасението на човека

Very often, they far exceed the cost of factory equipment.
Много често те далеч надхвърлят цената на фабричното оборудване.

S90 far exceeds typical phones with its innovative modular design.
S90 далеч надхвърля типичните телефони с иновативния си модулен дизайн.

This natural source of health far exceeds many other natural antioxidants.
Този естествен източник на здраве далеч надхвърля много други естествени антиоксиданти.