FINDING SOMEONE - превод на Български

• намирането на някой
• намери някой
• намиране на някой
• да откриеш някого

Примери за използване на Finding someone на Английски и техните преводи на Български

Love is not finding someone.
Любовта не е да намериш някой.

Finding someone who hits all these points is a beautiful thing.
Да намериш някой, който покрива всички тези точки е красиво нещо.

It's not easy finding someone when you're a general.
Не е лесно да намериш някого, когато си генерал.

Finding someone along the way is a lucky bonus!
Намирането на някого по пътя е щастлив бонус!

Finding someone to lease your website really is the easiest part.
Намирането на някой, който да наеме уебсайта ви наистина е най-лесната част.

Just focus on finding someone who makes you smile.
Само се концентрирайте върху това да намерите някой, който ви кара да се усмихвате.

Finding someone in the country is too risky.
Да намериш човек в тази страна е много рисковано.

Finding someone to replace him has been a challenge.
Да намериш някой, който да я направи, е предизвикателство.

It is really tough finding someone that really loves you.
Трудното е да намериш някой, който наистина те обича.

The problem is finding someone who will do it.
Въпросът е да се намери някой, който иска да го прави.

Yeah, I'm sure it wouldn't be a problem finding someone.
Да, сигурен съм, че нямаше да е проблем да намериш някой.

Jon: I would recommend finding someone.
Дерел:… Бих препоръчал, да намерите някой….

Don't you care about settling down and finding someone?”?
Не те ли е грижа да се установиш и намериш някого?

Don't let one bad experience stop you from finding someone who can help.
Не позволявайте на лош опит да ви попречи да намерите някой, който да помогне.

The first problem with implementing this strategy is finding someone who wants to lend you Bitcoin.
Първият проблем при прилагането на тази стратегия е намирането на някой, който желае да ви заеме с Bitcoin.

Finding someone who's crazy about the same music as you is the dream, right?
Намирането на някой, който е луд за същата музика като вас, е мечта, нали?

being in a new city, finding someone.
да бъдеш в нов град, да откриеш някого.

The only challenge is finding someone supportive who can help you doing what you love.
Единственото предизвикателство е намирането на някой, който да ви помага да вършите това, което обичате.

Dating or finding someone is the last thing on mind,
Запознанства или намиране на някой е последното нещо в съзнанието ми,

The first problem with implementing this strategy is finding someone who is willing to lend you the Bitcoin.
Първият проблем при прилагането на тази стратегия е намирането на някой, който желае да ви заеме с Bitcoin.