FINDING SOMEONE in Vietnamese translation

• tìm người
• tìm ai đó
• tìm kiếm một người nào đó
• tìm được một người
• tìm thấy một ai đó
• gặp ai đó

Examples of using Finding someone in English and their translations into Vietnamese

Finding someone to marry is a very tricky business.
Tìm được ai đó để lấy là khó khăn lắm.

Finding someone you could share the music with? Remember how we talked about.
Tìm được ai đó cùng chia sẻ âm nhạc chứ? Nhớ ta đã nói gì về việc.

Finding someone to spend the rest of my life with.
Tìm được ai đó để chung sống trọn đời.

Finding someone like me would be very difficult.
Muốn tìm được người như em có lẽ sẽ rất khó.

Finding someone better is practically impossible.
Để tìm một người hoàn hảo là gần như không thể.

You should be making your own choice, finding someone you love.”.
Cháu phải tự lựa chọn cho mình, tự tìm kiếm người nào cháu yêu chứ.".

What matters most is you finding someone you trust.
Điều quan trọng hơn cả là bạn nên tìm một người mà bạn tin tưởng.

Even if you aren't a business owner, you can outsource by finding someone to mow your lawn,
Ngay cả khi bạn không phải là chủ doanh nghiệp, bạn có thể thuê ngoài bằng cách tìm người cắt cỏ,

Finding someone you can play golf with regularly will help you become a better golfer and speed up your journey down the professional path.
Tìm ai đó bạn có thể chơi golf thường xuyên sẽ giúp bạn trở thành một tay golf giỏi hơn và tăng tốc hành trình của bạn đến con đường chuyên nghiệp.

If Excel isn't your forte, consider finding someone to help you.
Nếu sử dụng Excel không phải là sở trường của bạn, hãy cân nhắc việc tìm người giúp đỡ.

Unless you are the handy type, finding someone when you need it can be a hassle.
Trừ khi quý khách là loại tiện dụng, tìm kiếm một người nào đó khi quý khách cần nó có thể là một rắc rối.

There are so many hosts across the United States, you will rarely find problems finding someone to put you up.
Có rất nhiều máy chủ trên khắp Hoa Kỳ, bạn sẽ hiếm khi gặp vấn đề khi tìm ai đó để đưa bạn lên.

Chat roulette- Chat roulette in partnership with the marriage agency MAYYA offer you a friendly interface for finding someone to chat with.
Trò chuyện roulette- Trò chuyện roulette hợp tác với cơ quan hôn nhân MAYYA cung cấp cho bạn một giao diện thân thiện để tìm người trò chuyện.

So, once you are here, finding someone interesting to hang out with will not be a problem.
Như vậy, một khi bạn đang ở đây, việc tìm kiếm một người nào đó thú vị để chơi với sẽ không là một vấn đề.

as well as professionals, to suggest finding someone to help with housekeeping tasks
để gợi ý việc tìm ai đó để giúp việc nhà

Thanks for reading my profile and I hope you finding someone special!
Cám ơn mọi người đã đọc profile của mình nhé và hy vọng có thể tìm được một người bạn!!

as well as professionals, to suggest finding someone to help with housekeeping tasks
để gợi ý việc tìm ai đó để giúp việc nhà

Filipina women usually turn to dating sites to get their chance into finding someone from the other side of the world.
Thái phụ nữ thường đến lượt hẹn hò trang web có được cơ hội của mình vào việc tìm kiếm một người nào đó từ phía bên kia của thế giới.

The key to relationship happiness could be as simple as finding someone nice.
Chìa khóa cho hạnh phúc mối quan hệ có thể đơn giản như tìm được một người tốt.

You're just afraid of going out and finding someone you actually do like.
Cậu chỉ sợ bước ra ngoài kia và gặp ai đó cậu thật sự thích.