FIRST PERFORMED - превод на Български

• изпълнена за пръв път
• изпълнена за първи път
• първото представление
• изпълнява за първи път
• изпълнени за пръв път
• осъществена за първи път
• представена за първи път
• представена за пръв път

Примери за използване на First performed на Английски и техните преводи на Български

And his ancestors devised the original Zambra flamenco, first performed in the caves more than 500 years ago.
Предците му са измислили фламенкото замбра, което за първи път е изпълнено в тези пещери преди 500 години.

Messiah" was composed in the summer of 1741 and first performed in Dublin on April 13, 1742.
Месия“ е написана през 1741 г. Изпълнена е за пръв път в Дъблин на 13 април 1742 г.

People Revived" was first performed in Lovech as a festive anthem for the praise of the work of Cyril
народе възродени“ е изпълнена за пръв път в Ловеч като празничен химн за възхвала на делото на Кирил

It was first performed on 17 November 1667 before the court of Louis XIV in the Louvre in the private chambers of the Queen,
Първото представление се е състояло на 17 ноември 1667 г. пред двора на Луи XIV в Лувърът, и в личните покои

The Messa da Requiem was first performed on 22 May 1874
Заупокойната меса е изпълнена за пръв път на 22 май 1874 година

It was first performed on 13 April 1784 at the Schauspiel Frankfurt in Frankfurt,
Първото представление е на 13 април 1784 г. във Франкфурт и два дни по-късно

Aristophanes were first performed.
Аристофан са проведени първи.

The Importance of Being Earnest- A Trivial Comedy for Serious People- is a play by Oscar Wilde first performed on 14 February 1895 at the St James's Theatre in London.
Колко е важно да бъдеш сериозен или Колко е важно да бъдеш Ърнест е комедийна пиеса от Оскар Уайлд, изпълнена за пръв път в театър Сейнт Джеймс-Лондон на 14 февруари 1895 г.

where each was composed and first performed, give the name of the composer
кога всяко от тях е било написано и за първи път изпълнено, казва името на композитора

where each was composed and first performed, give the name of the composer
кога всяко от тях е било написано и за първи път изпълнено, казва името на композитора

Esmiralda(1902)- choreography by Alexander Alexeyevich Gorsky, music by Antoine Simon In 1965, a choreography by Roland Petit, first performed by the Paris Opera Ballet.
Есмералда(1902)- хореография на Александър Алексеевич Горски, музиката на Антоан Симон Notre-Dame de Paris(1965)- хореография от Roland Petit, за първи път изпълнена от Парижкия оперен балет.

First performed by the Ballets Russes in 1917,
За първи път е изпълнен от балетни руси през 1917 г.,

First performed by the Ballet Russes in 1917,
За първи път е изпълнен от балетни руси през 1917 г.,

First performed in Berlin.
Първият се състоя в Берлин.

It was first performed in 1964.
За пръв път е проведен през 1964.

It was first performed in 1598.
За първи път се използва през 1590 г.

She first performed in various Off-Broadway musicals.
Първо той е участвал в различни мюзикъли извън Бродуей.

Artificial parthenogenesis was first performed 130 years ago".
Изкуствена партеногенеза е извършена за пръв път преди 130 години.

First performed on 24 March 1820 in the….
Тя е изпатя за първи път на 24 декември 1818 г. в….

The opera was first performed in Venice in 1642.
Изпълнена е за първи път във Венеция през 1642 година.