FOURTH AMENDMENT - превод на Български

• четвъртата поправка
• четвъртото изменение
• четвърта поправка
• 4-тата поправка

Примери за използване на Fourth amendment на Английски и техните преводи на Български

This is commonly referred to as the"border exception" to the Fourth Amendment, which protects against warrantless searches and seizures.
Това е често посочен като„гранично изключение“ към Четвъртата поправка, което предпазва от издирвания и конфискации без основание.

from an individual's home are not protected by the fourth amendment.
от даден индивид къщи не са защитени от Четвъртото изменение.

He also said that the Fourth Amendment to the Constitution, protecting the basic human right of privacy of American citizens, is not an international treaty.
Второ- нашата Четвърта поправка на конституцията, която защитава правото на личен живот на американците, не е международен договор.

and all the while, the Fourth Amendment continues to be eroded.
през цялото време Четвъртото изменение продължава да се ерозира.

No. 2, our Fourth Amendment, which protects Americans' privacy, is not an international treaty.
Второ- нашата Четвърта поправка на конституцията, която защитава правото на личен живот на американците, не е международен договор.

And I will rain down fourth amendment claims on you for the rest of your goddamn life.
И ще търпите последствията до края на живота си за нарушение на 4-тата поправка.

Also, undocumented persons have a constitutional right under the Fourth Amendment to deny any officer from entering their residence without consent,
Също така хората без документи имат конституционно право по силата на Четвъртата поправка да откажат на всеки офицер да влезе в жилището им без тяхно съгласие

in violation of my client's Fourth Amendment rights.
в нарушение с правата на клиента ми според четвъртата поправка.

Did you really think I wouldn't find out that you asked a data tech to ignore the Fourth Amendment?
Наистина ли мислеше, че нямаше да видя как си поискала нарушаване на Четвъртата поправка?

In the fourth amendment, in addition to confirming the Macedonian identity,
В четвъртото изменение, в допълнение към потвърждаването на македонската идентичност,

we will lose the Fourth Amendment altogether.
ще загубим изцяло Четвъртото изменение.

They“believe the Court should refine the application of certain Fourth Amendment doctrines to ensure that the law realistically engages with Internet-based technologies and with people's expectations
Съдът трябва да изясни прилагането на някои разпоредби на Четвъртата поправка, за да се осигури взаимодействието на закона с интернет технологиите в съответствие с реалната ситуация

The Supreme Court noted that?the Fourth Amendment? s proper function is to constrain,
Върховният съд отбелязва, че“правилната функция на Четвъртата поправка е да налага ограничение, не срещу всички намеси като такива, а срещу намеси,

2017, ruling from FISC, detailing violations of Fourth Amendment rights during the final year of the Obama administration.
с подробно описание на нарушения на правата на Четвъртата поправка по време на последната година от администрацията на Обама.

This allocation is part of the special allocation of SDRs to all IMF member countries in line with the Fourth Amendment of the IMF's Articles of Agreement,
Това разпределение е част от специално разпределение на СПТ за всички държави-членки на МВФ и е извършено в съответствие с четвъртото изменение на учредителния договор на МВФ,

Fourth amendment.
Четвърто изменение.

Fourth Amendment?
Четвъртата поправка?

You ever hear of the fourth amendment?
Чувал ли си някога за Четвъртата поправка?

The Fourth Amendment?
Четвъртата поправка?

Fourth amendment: gone.
Четвъртата поправка… замина си.