FRONT LINES - превод на Български

• фронтовата линия
• предните линии
• фронта
• първа линия
• предните редици
• предна позиция
• предните редове
• челните редици
• фронтовите линии
• предната линия
• фронтови линии
• предна линия
• предни линии
• фронтова линия
• първата линия
• фронтовете
• фронтове
• предните позиции

Примери за използване на Front lines на Английски и техните преводи на Български

A peacekeeper belongs on the front lines of conflict.
Работата на пазителя на мира е в предните редици на конфликта.

In October 1991 he went to the front lines.
През август 1991 г. той тръгва на фронта.

I would make him an investigator instead of let him go on the front lines.
Направих го следовател вместо да го пусна на предните линии.

They are certainly not on the front lines.
Те съвсем не са на предна позиция.

On the front lines I saw how bitterly this fight continues.
На фронтовите линии видях със собствените си очи колко горчива е тази борба.

And so here I am, on the front lines.
Но така, де- ето ни и нас на първа линия.

You're on the front lines too.
Вие сте на фронтовата линия.

Most of the soldiers that were here have left for the front lines.
Повечето войниците, които бяха тук заминаха на фронта.

In 2011, the Libyan revolution broke out, and my family was on the front lines.
През 2011 г., избухна либийската революция и семейството ми бе на предните линии.

Shouldn't we be in the front lines?
Нали би трябвало да бъдем в предните редици?

Thanks for being on the front lines.
Благодаря, че съм на толкова предна позиция.

She was in the front lines, you know?
Тя беше на предната линия, сещате се?

Whoa. Popcorn on the front lines.
Уху. Пуканки на фронтовите линии.

With archaeologists on the front lines.
На археолозите от първа линия.

But back in'83, he was on the front lines.
Но през 83-та е бил на фронтовата линия.

Many of you were on the front lines.
Мнозина от тях са били на фронта.

Back to the front lines.
Връщам се в предните редици.

FBI and D.P.D. on the front lines.
ФБР и Детройт РУ на предните линии.

My life on the front lines as a woman in the FBI.
Моят живот на предната линия като агент на ФБР.

There are no front lines.
Не съществуват фронтови линии.