GUILDS - превод на Български

• гилдии
• guilds
• еснафски
• еснафи
• гилдиите
• гилдия
• гилдс

Примери за използване на Guilds на Английски и техните преводи на Български

They may belong to different guilds or classes.
Те могат да принадлежат към различни гилдии или класове.

The Commerce Guilds are preparing for war. There can be no doubt of that.
Гилдията на търговците се подготвя за война, няма съмнение в това.

The Leiden authorities distrusted guilds and did not allow one until 1648.
Властите в Лайден не вярвали на гилдиите и те са били забранени до 1648.

Create guilds with other players.
Създаване на гилдии с други играчи.

They are named after various craft guilds, such as blacksmiths and shoemakers.
Те са кръстени на занаятчийски гилдии, като ковачи и обущари.

City and Guilds.
Сити и Гилди.

Let us govern the country through councils elected in the streets,- the guilds, the universities.
Нека ние управляваме страната, чрез cъвети избрани на улиците, в съюзите, университетите.

Players can form guilds and groups, which will take place in the team of the game content.
Играчите могат да формират гилдии и групи, което ще се проведе в екипа на съдържанието на играта.

Welcome to City& Guilds of London Art School,
Добре дошли в City& Guilds на Лондон художествена школа,

The MA Fine Art course at City& Guilds of London Art School focuses on a deep exploration of your own practice
Курсът на MA Fine Art в City& Guilds на London Art School се фокусира върху по-дълбоко изследване на собствената си практика

isolated from the latter as they were within their own millets and guilds.
така както са изолирани от тях вътре в собствените си милети и еснафи.

This City& Guilds accredited course is offered Level 3
Това City& Guilds акредитиран курс се предлага Ниво 3 и е минималното изискване за тези,

with the help of many villagers and guilds was raised again in the middle of the 19th century.
с помощта на много селяни и еснафи е издигнат отново в средата на 19 век.

Guilds can raid each other's castles to plunder resources and damage buildings.
Гилдиите могат да нападат замъците на другите, за да ограбят ресурсите им и да нанесат щети на сградите им.

A UK NVQ/B-Tech/City& Guilds qualification, alongside proof of it being like/the same as a GCSE or above.
Квалификация в UK NVQ*/B-Tech/City& Guilds, заедно с потвърждение от издателя на квалификацията, че това е еквивалент на GCSE или по-високо ниво квалификация(например квалификация Blue Badge Guide).

The decline of the guilds, along with the protection they offer,
Западането на гилдиите, заедно със защитата която те предлагаха,

soap makers even had their own merchant guilds in large cities.
производителите на сапуни дори имаха собствена търговска гилдия в големите градове.

according to a poll by the City& Guilds Group.
сочи проучване на City& Guilds Group.

Between the guilds and merchants that lent land from him he has influence over 8 to 10 votes.
Между гилдиите и търговците арендоващи земя от него той има влияние над 8 до 10 гласа.

Professional government is a guild- like medieval guilds.
сянка да се скрие: Професионалното правителство е гилдия.