Примери за използване на Hardly ever на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They hardly ever burn out.
Jorge hardly ever brings girls around.
Hardly ever, actually.
Едва ли някога, всъщност.He was hardly ever around when we were kids.
Почти никога не беше тук, когато бяхме деца.Mary, you hardly ever see your dad, right?
Мари, ти рядко виждаш баща си, нали?The result of the game was hardly ever in doubt.
Резултатът от мача обаче едва ли някога е имал по-малко значение.And he hardly ever hears me.
И той почти никога не ме чува.Dreams hardly ever repeat themselves, honey.
Сънищата рядко се повтарят, миличко.We're hardly ever here.
Ние сме едва ли някога тук.He hardly ever works.
Той почти никога не работи.Clen tablets are hardly ever counterfeited and fairly cheap.
Clen таблетки са рядко фалшифицирани и доста евтини.He hardly ever talks about him.
Той почти никога не говори за него.Yeah, I like clothes, but I hardly ever go shopping.
Да, харесвам дрехите, но рядко пазарувам.No wonder I rarely smiled and hardly ever laughed aloud.
Нищо чудно, че рядко се усмихвах и едва ли някога съм се смял на глас.Lisa hardly ever laughs.
Лиса почти никога не се смее.Also, the Carnica hardly ever sting.
Освен това, пчелите Карника много рядко ме жилят.His kimono's all ripped and hardly ever takes a bath.
Кимоното му е цялото изпокъсано и едва ли някога е виждало пране.I hardly ever lied.
Аз не лъжа почти никога.We useto talk, but hardly ever anymore.
Преди говорихме, но вече рядко.The truth is they hardly ever think at all.
А и истината е, че почти никога не се замислят.
