I'M NOT GONNA TAKE - превод на Български

• няма да взема
• не приемам
• няма да търпя
• няма да взимам
• аз няма да взема
• няма да направя
• няма да поемам
• няма да приема

Примери за използване на I'm not gonna take на Английски и техните преводи на Български

I'm not gonna take the bear.
Няма да я взема.

I'm not gonna take this much longer.
Няма да търпя това дълго.

I'm not gonna take the job.
Няма да приема работата.

I'm not gonna take him with me.
Но няма да го взема със себе си.

I'm not gonna take this from some greasy, pit-stained slob with a comb-over!
Няма да търпя това от някакъв мазен мърляч с грозна муцуна!

I'm not gonna take it.
Няма да приема.

I'm not gonna take a bagel from"famine." you need to eat, too.
Няма да взема геврече от"Глад". Ти имаш нужда също да ядеш.

I'm not gonna take it.
Няма да я приема.

But I'm not gonna take it.
Но няма да го приема.

No, I'm not gonna take.
Не, няма да взема панталона.

I'm not gonna take the job.
Аз няма да приема работата.

I'm not gonna take"no" for an answer,
Моля те. Няма да приема"не" за отговор,

I'm a copywriter. I'm not gonna take your job.
Аз съм копирайтър, няма да ти взема работата.

I'm not gonna take anything else.
Няма да вземам друго.

I'm not gonna take the first offer.
Няма да приема първото предложение.

But I'm not gonna take your money.
Но няма да ти взема парите.

I'm not gonna take your bedroom.
Няма да ти взема спалнята.

Pelle, I'm not gonna take the first offer.
Пеле, няма да приема първото предложение.

But I'm not gonna take the drugs.
Но няма да взема тези лекарства.

Oh, I'm not gonna take your money.
Няма да приема парите ви.