I WILL NEVER UNDERSTAND - превод на Български

• не разбирам
• никога няма да разбера
• никога няма да проумея
• никога няма да разберем

Примери за използване на I will never understand на Английски и техните преводи на Български

I will never understand the ways of nobility.
Никога няма да разбера маниерите на аристокрацията.

Well, they have been trained in ways I will never understand.
А неофициално? Обучени са по начин който не разбирам.

I think I will never understand.
Мисля, че никога няма да разбера.

I will never understand the Capitol,“ she says.
Никога няма да разбера Капитола- казва тя.

I will never understand what you see in that guy!
Никога няма да разбера какво виждаш в него?!

I will never understand why she moved here.
Никога няма да разбера защо се премести тук.

This is a phenomenon I will never understand.
Това е феномен, който никога няма да разбера.

A language I will never understand.
Чужд език, който никога няма да разбера.

You know, Aurelio, I will never understand you.
Да знаеш, Аурелио, никога няма да те разбера.

My minds tells me I will never understand God.
Умът ми казва, че никога няма да разбера Бог.

I will never understand humans.
Никога няма да разберат хората.

And now for the five things I will never understand.
Това са 5 неща, които мъжете никога няма да разберат за нас.

I will never understand lawyers.
Никога не съм разбирал адвокатите.

I will never understand how you do that.
Никога не съм разбирал, как го правиш.

That's what I will never understand.
Това е, което аз никога няма да разбера.

I will never understand this country.
Никога не разбрах тази страна.

And the whole situation is, I will never understand that.
И цялата ситуация бе… Аз никога няма да разбера това.

One that I will never understand… or forgive.
Който няма да разбера и простя.

They already know,‘I will never understand this.
На други казва:„Това никога няма да го разбера!“.

I will never understand why he did it.
Никога не разбрах защо го направи.