IMMIGRANT COMMUNITIES - превод на Български

• имигрантски общности
• имигрантските общности
• емигрантските общности
• емигрантски общности
• мигрантските общности
• общности на емигранти

Примери за използване на Immigrant communities на Английски и техните преводи на Български

you know well the Bulgarian and Romanian immigrant communities in your part of Italy.
част на страната и познавате добре българските и румънските имигрантски общности там.

Building a lobby through Bulgarian immigrant communities, including young Bulgarian immigrants in the country's cultural life,
Изграждането на българско лоби чрез българските емигрантски общности; включването на младите български емигранти в културния живот на страната;

Democracy does great work, and learning about the immigrant communities in New Jersey has been a great experience for me.
демокрация ли велико дело, както и обучение за имигрантските общности в Ню Джърси е страхотно преживяване за мен.

We support the introduction of immigrants' native language as a second foreign language into the host country's school curriculum where there are large immigrant communities.
Ние подкрепяме включването на родните езици на мигрантите като втори чужд език в училищната програма в приемащата държава, където има големи имигрантски общности.

Yet even in liberal cities with well-established immigrant communities, Pegida sympathizers are not hard to find.
Но дори и в либерални градове с дългогодишни емигрантски общности, симпатизантите на ПЕГИДА не са рядкост.

What constitutes a sanctuary city is loosely defined, but many cities have said that cooperating with ICE undermines public safety because doing so erodes trust between police and immigrant communities.
Слабо е определението какво значи„град-убежище", но много градове заявяват, че сътрудничеството с ICE подкопава обществената безопасност, защото води до разрушаване на доверието между полицията и имигрантските общности.

networking activities between youth organizations and immigrant communities will also take place.
поредица от срещи и събития, събиращи заедно младежки организации и имигрантски общности.

national public authorities, immigrant communities, media and business structures.
национални публични органи; имигрантските общности, медийни и бизнес структури.

and Turkish immigrant communities by the 1980s.
северноафрикански и турски имигрантски общности.

Democracy does great work, and learning about the immigrant communities in New Jersey has been a great experience for me.
демокрация върши чудесна работа, както и обучение за имигрантските общности в Ню Джърси е страхотно преживяване за мен.

responsibilities of public authorities and civil society organizations in terms of their work with immigrant communities.
организациите на гражданското общество по отношение на работата им с имигрантски общности.

and learning about the immigrant communities in New Jersey has been a great experience for me.
не е голяма работа, и обучение за имигрантските общности в Ню Джърси страхотно преживяване за мен.

you will often see different styles come out of various immigrant communities throughout the country.
често ще видите различни стилове, идващи от различни имигрантски общности в цялата страна.

The ghosts of these old identities really became a problem with the influx of immigrants and the growth of immigrant communities that did not necessarily share traditional European values.
Духовете на тези стари идентичности всъщност се превърнаха в реален проблем едва след притока на имигрантите и растежа на имигрантските общности, които не споделят непременно традиционните европейски ценности.

It cannot accept that some issues specifically affecting immigrant communities of Romanian origin should be applied to all Romanians.
Не може да се приеме, че някои проблеми, които засягат конкретно имигрантски общности от румънски произход, следва да се отнасят за всички румънци.

may have immigrant communities.
може да са имигрантските общности.

such as immigrant communities or Roma minorities.
като например, имигрантски общности или ромски малцинства.

gypsy and immigrant communities in one lively plaza.
цигански и имигрантските общности в един оживен площад.

It's a little bit hard to judge these things because it also depends on the absolute size of the immigrant communities.
Малко трудно е да се съди за тези неща, тъй като те са силно зависими от абсолютната големина на имигрантските общности.

However the Islamist movements use the immigration factor to penetrate the immigrant communities and establish a power hold on them.
Факт е обаче, че ислямистките движения използват имиграционния фактор за да проникнат в имигрантските общности и да ги поставят под свой контрол.