Примери за използване на Indwelling на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We must know that the indwelling of the Holy Spirit comes only through believing in the gospel of the water and the Spirit.
Трябва да знаем, че присъствието на Светия Дух става възможно само благодарение на вярата в евангелието на водата и Духа.In view of the indwelling of the Holy Spirit in the followers of Christ,
the Holy Spirit began permanently indwelling believers(Acts 2).
lived by the love of the indwelling Holy Spirit.
преживян от любовта на обитаващия Святия Дух.does not necessarily mean that such impulses are the leadings of the indwelling spirit.
да отиде на определено място, това не задължително означава, че такива пориви са повели на вътрешния дух.The indwelling of the Holy Spirit will come true to you if you only understand and believe in the beautiful gospel of the water and the Spirit.
Присъствието на Светия Дух ще стане за вас реалност, когато разберете и повярвате в евангелието на водата и Духа.He gives you in the indwelling of His Holy Spirit in your heart the evidence of perfection shown in your love for the enemy.
Той ви дава в обитаването на Своя Свети Дух в сърцето си доказателства на съвършенство в любовта си към врага.the Holy Spirit began permanently indwelling believers.
Святият Дух започна трайно да живее във вярващите(Деяния 2).The permanent indwelling of the Holy Spirit is the fulfilment of God's promise to always be with us
Instead, this faith results in receiving divine power through the indwelling of the Holy Spirit.
Вместо това, тази вяра води до получаване на божествена сила чрез обитаването на Светия Дух.After Jesus' Ascension, believers received the forgiveness of sins and the indwelling of the Holy Spirit at the same time.
След Възнесението на Исус вярващите получиха опрощението на греховете и дара на присъствието на Светия Дух.the Holy Spirit began permanently indwelling believers.
Святият Дух започна трайно да живее във вярващите(Деяния 2).The true indwelling of the Holy Spirit happens through faith in the gospel that Jesus Christ gave us.
When the Holy Spirit began His ministry of indwelling the early church,
Когато Светият дух започнал Своето служение на обитаване на ранната църква,described the riches of the mystery of God to be the indwelling of the Holy Spirit in every born-again believer(John 14:23).
описва богатствата на тайната на Бога да бъде обитаването на Светия Дух във всеки новороден вярващ(Йоан 14:23).I wish all Christians around the world would believe in the beautiful gospel and receive the indwelling of the Holy Spirit.
Искам всичките християни на земята да повярват в евангелието и да получат присъствието на Светия Дух.The indwelling of the Spirit's blessing as a result of the sacrifice of Christ is the epoch-making watershed in human history.
Обитаване на благословията на Духа в резултат на жертвата на Христос е епохална повратен момент в човешката история.The true indwelling of the Holy Spirit can be allowed only to those who believe in the beautiful gospel of the water and the Spirit.
Истинското присъствие на Светия Дух могат да изпитат само тези, които вярват в евангелието на водата и Духа.In contrast to this work in the New Testament, the indwelling in the Old Testament was selective and temporary.
За разлика от тази работа в Новия Завет, обитаването в Стария Завет било избирателно и временно.Nowadays, many pastors teach believers that the visible phenomena of miracles are signs of the indwelling of Holy Spirit.
В наше време много пастори учат вярващите, че видими феномени и чудеса са показатели на присъствието на Светия Дух.
