INITIAL RESPONSE - превод на Български

• първоначален отговор
• първоначалният отговор
• първоначалната реакция
• първата реакция
• начален отговор
• първоначална реакция
• първоначалния отговор
• първоначалните реакции
• за първоначално реагиране

Примери за използване на Initial response на Английски и техните преводи на Български

Technical support initial response times.
Времена за първоначална реакция на техническата поддръжка.

Technical support initial response times Initial response time is based on the severity levels described above.
Времето за първоначална реакция се основава на степените на сериозност, описани по-горе.

The initial response to the new crusade bull was poor, and it in fact had to
Първоначалният отговор на призива е слаб- всъщност се налага булата да бъде преиздадена,

The early involvement of law enforcement authorities in the initial response to suspected cybercrimes
Ранното включване на правоприлагащите органи в първоначалната реакция на подозирано киберпрестъпление

The initial response from these public sector partners has been positive
Първоначалният отговор на тези партньори от публичния сектор е положителен

The President's initial response on Twitter was this,"In New York City, it looks another
Първата реакция на президента бе публикация в Туитър, където той заяви, че нападението в Манхатън"прилича на друга атака,

The body's initial response to dehydration is to increase water intake.
Първоначалният отговор на тялото ни към дехидратацията(обезводняването) е жажда, за да се увеличи приема на вода.

The initial response, rescue and security were conducted shortly after the outbreak of the fire by the police and army.
Първоначалната реакция, спасяване и сигурност бяха извършени скоро след избухването на пожара от полицията и армията.

The initial response of the mice was stiffening
Първоначалният отговор на мишките беше сковаващ

You can expect that the initial response of less than 24 hours and funding within 72-96
Можете да очаквате, че първоначалната реакция на по-малко от 24 часа и Финансиране в рамките на 72-96 часа след получаване на информацията,

we don't judge the success of the dissemination by the initial response of the public.
ние не съдим за успеха на разпространението по първата реакция на аудиторията.

A second or repeat dose when seizures re-occur after an initial response should not be given without prior medical advice(see section 5.2).
Втора или последваща доза, когато припадъците се повторят след първоначален отговор, не трябва да се дава без предварителна медицинска консултация(вж. точка 5.2).

Ukraine's initial response through President Volodymyr Zelensky was to say that he had felt“no pressure” from the White House to launch an investigation into the Bidens.
Първоначалният отговор на Украйна чрез президента Зеленски бе да каже, че не е почувствал"никакъв натиск" от Белия дом да започне разследване на Байдън.

The initial response, however, lacked a strategic approach and it was not
Първоначалната реакция обаче е била лишена от стратегически подход

Adaptive(or acquired) immunity creates immunological memory after an initial response to a specific pathogen,
Придобитият или адаптивен имунитет създава имунологична памет след първоначална реакция на даден патоген,

Applicants may expect an initial response from the TSA within one month of submitting their project outline.
Кандидатстващите за грант може да очакват първоначален отговор от ТСА в рамките на един месец след подаването на концепцията за проект.

Ukraine's initial response through President Volodymyr Zelensky was to say that he had felt“no pressure” from the White House to launch an investigation into the Bidens.
Първоначалният отговор на Украйна беше чрез президента Володимир Зеленски, който каза, че не е почувствал„никакъв натиск“ от Белия дом, за да започне разследване срещу Байдън.

Acute inflammation is the initial response of the immune system,
Острото възпаление е първоначалната реакция на имунната система,

A second or repeat dose when seizures re-occur after an initial response should not be given without prior medical advice.
Втора или последваща доза, когато припадъците се повторят след първоначален отговор, не трябва да се дава без предварителна медицинска консултация(вж. точка 5.2).

Strong initial response for the Galaxy S8 smartphones that began selling in April indicate the firm is recovering quickly.
Силната първоначална реакция на смартфоните на Galaxy S8, които започнаха да се продават през април, показва, че фирмата се възстановява бързо. За S8 не са докладвани пожарни инциденти с батерии.