IT'S A MATTER - превод на Български

• това е въпрос
• въпрос
• въпросът е
• важно е
• всичко опира
• това е работа
• значение е
• това засяга
• става дума

Примери за използване на It's a matter на Английски и техните преводи на Български

It's a matter of principle, Sir.
Това е въпрос на принципи, сър.

It's a matter for our prince.
Това засяга княза ни.

It's a matter of good breeding.
Всичко опира до доброто отглеждане.

It's a matter of National Security.
Важно е за националната сигурност.

It's a matter for the police, George, not the community nurse.
Това е работа на полицията, а не на общинската сестра.

It's a matter of making a good decision.
Въпросът е да вземем добро решение.

It's a matter of taste and judgement.
Въпрос на вкус и на преценка.

It's a matter of political priorities.
Става дума за приоритети.

It's a matter of life and death.
Това е въпрос на живот и смърт.

Teacher: It's a matter of the level you are at.
Учителят: Това засяга нивото, на което се намирате.

It's a matter of months or days.
Въпрос на месец, или дни.

It's a matter of life or death.
Въпросът е на живот и смърт.

It's a matter of survival.
Става дума за оцеляване.

But it's a matter of life and.
Това е въпрос на живот и.

It's a matter of life and death.
Да. Въпросът е на живот и смърт.

It's a matter of circumstances and politics.
Въпрос на конюнктура и политика.

It's a matter of principle, Baby.
Това е въпрос на принципи, Бейби.

It's a matter of who can control it..
Въпросът е кой може да го контролира.

It's a matter of preference and of available time.
Въпрос на предпочитание и налично време.

It's a matter between me and Cousin Isobel.
Това е въпрос между мен и братовчедката Изобел.