IT RESULTED - превод на Български

• това доведе
• резултат
• това води
• резултатът
• това довело

Примери за използване на It resulted на Английски и техните преводи на Български

It resulted in the total corruption of Greek society,
Това доведе до тотално корумпиране на гръцкото общество,

Well I had this“dream” come true and it resulted in terrible photos of the red rocks.
Е, сбъднах я тази„мечта“, и резултатът от това са потресаващо изгорели снимки от червеникавите(цвят, дължащ се на железния окис) скали.

It resulted in improved safety of life on passenger ships sailing in EU waters
Това доведе до подобрена безопасност за живота на пътническите кораби, плаващи във водите на ЕС,

Fixing that was more of a challenge, but it resulted in a much better end-user experience.
Оправянето беше по-скоро предизвикателство, но резултатът бе много по-добър опит за крайния потребител.

It resulted in some reduction of expenses
Това доведе до известно намаляване на разходите

But actually, even when we used the intergovernmental road, it resulted in stronger central institutions,
Но всъщност, дори и когато използвахме междуправителствения път, резултатът беше по-силни централни институции,

It resulted in some reduction of expenses
Това доведе до известно намаляване на разходи

When scientists restricted the production of Prdm2 in rats that were not already dependent on alcohol, it resulted in similar types of behavior, reflecting a decrease in impulse control.
Когато учените ограничиха производството на Prdm2 при плъхове, които вече не бяха зависими от алкохол, това доведе до подобни видове поведение, което отразява намаляване на контрола на импулсите.

In addition it resulted in a clinically meaningful reduction in FPG, systolic
В допълнение той води до клинично значимо намаление на плазмената глюкоза на гладно(FPG),

It resulted from changes in the celestial phenomena at the time,
То беше в резултат на промените в космическия климат по онова време;

It resulted in more than 100 meetings
Като резултат бяха проведени над 100 заседания

As more was uncovered, it resulted in a wave of new studies into the effects of cannabinoids.
Тези открития водят до вълна от нови изследвания за ефектите на канабиноидите.

It resulted in more favorable publicity of Alcoholics Anonymous than could possibly have been obtained through all the arts
То доведе до много по-благоприятна реклама за"Анонимни Алкохолици", отколкото можеха да постигнат всички методи и способности на най-добрите

When the coup did take place, it resulted, of course, in the assassination of the Diem and Nhu.
Превратът се състоя така или иначе и това е довело до убийството на двете Diem и брат му Nhu.

It resulted from the fact that the use of the client allows developers to implement in full without exception genres of modern multiplayer games.
Това е резултат от факта, че използването на клиента позволява на разработчиците да приложат изцяло без изключение жанрове на съвременните мултиплейър игри.

This was rather an unfortunate episode since it resulted in Gordan, who had enjoyed a fine reputation,
Това беше един доста неблагоприятни епизод, тъй като тя води до Гордан, които трябваше радва глоба репутация,

It resulted in the subjugation of the Sikh Empire,
Тя води до покоряването на Сикхската империя

Times of total exhaustion so intense that it resulted in a feeling of illness,
Моментите на пълно изтощение са толкова силни, че водят до усещане за болест,

It resulted from powerful preaching that deeply affected listeners with a deep sense of personal guilt and salvation by Christ.
То е резултат от мощно проповядване, докосвало силно слушателите, относно личната им вина и на нуждата им от спасение чрез Христос.

It resulted from powerful preaching that gave listeners a sense of personal guilt
То е резултат от мощно проповядване, докосвало силно слушателите, относно личната им вина