IT TOOK THEM - превод на Български

• отне им
• отнема им
• трябваха им
• им нужни
• отнело им
• ги взе

Примери за използване на It took them на Английски и техните преводи на Български

It took them a long time to get back on the air.
Отне им много време да се завърнат в ефир.

It took them half a year to develop the beer.
Отне им половин година за създаването на бирата.

It took them three days to find that first boy.
Отне им три дни, докато открият първото момче.

They do it right, but it took them years to get it right.
Всичко е както трябва, но им отне години, за да го постигнат.

Hell, I'm surprised it took them this long to catch him.
По дяволите, изненадан съм, че им отне това време, за да го хванат.

I'm surprised it took them this long to find her.
Учуден съм, че им отне толкова много време да я открият.

I'm surprised it took them this long to come after us about the Demetrius.
Изненадана съм, че им отне толкова време за да се усетят за Деметриус.

It is disappointing that it took them so long.
Изненадан съм, че им отне толкова дълго време.

It took them three days to open all their mail.
На Чарли и Ивон им отне 3 дена за да отворят всички писма.

How long it took them to get that tape off me?
Колко време им отне да махнат лепенката от мен?

The last time I called peppy road service, it took them like four peppy hours.
Последният път когато се обадих на сервиз им отне към 4 часа.

It took them 43 hours to go from Base Camp to the summit and back.
Отнело им е 7 дни от Базов лагер до върха и обратно.

It took them five centuries, but they have finally succeeded.
Отнело им е пет века, но накрая са успели.

It took them some time, but they think they finally have a suspect. So what?
Отнело им е малко време, но мислят, че имат заподозрян?

This is how long it took them to go this many miles.
Това тук е колко време им е отнело, за да изминат толкова мили.

You would ask why it took them so long to finish it?.
Ще попитате защо им е отнело толкова дълго, за да я създадат?

It took them 6 1/2 million years to walk upright!
Отнело им е 6, 5 милиона години да се научат да вървят изправени!

It took them seven nights?
Отнело им е седем нощи?

Do you know it took them 300 years to build that?
Смятате ли, че им е отнело 300 години, за да се изгради това?

It took them a week before expressing regret.
Това им отне още седмица, за наше съжаление.