Примери за използване на Its reply на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In its reply, the Commission has stated that the terms‘output' and‘results' were defined in the May 2015 Better Regulation Guideline70.
В своя отговор Комисията е посочила, че термините„краен продукт“ и„резултати“ са определени в„Насоките за по-добро регулиране“70 от май 2015 г.The Commission had in its reply committed itself to follow up the Court's findings
В своя отговор Комисията пое ангажимент да проследи констатациите на ПалататаThe Commission refers to its reply to paragraph 5.46 where it informs about the audit missions carried out in the area of cohesion policy since 2009.
Комисията се позовава на своя отговор по точка 5.46, в който предоставя информация относно мисиите за одит, които са проведени в областта The Commission refers to its reply to paragraph 5.52,
Комисията се позовава на своя отговор по точка 5.52,The Commission refers to its reply to paragraph 1.11 in which it explains the implications of a multiannual framework for the implementation of operational programmes.
Комисията се позовава на своя отговор In its reply to the Court's 2011 annual report, the Commission committed itself to assess the capacity of the IAC
В своите отговори на годишния доклад на Палатата за 2011 г. Комисията се ангажира да оцени капацитета на IACIn its reply to a letter of formal notice sent in January last year,
В своя отговор на официалното уведомително писмо, изпратено през януари миналата година,December 2018 ECA published a communication to the European Parliament The ECA published its reply to the European Parliament's request(from April 2018).
ЕСП публикува съобщение до Европейския парламент ЕСП публикува своя отговор на искането на Европейския парламент(от април 2018 г).as explained in its reply to the previous paragraph 113,
както е обяснено в отговора ѝ по предишната точка 113,For the reasons set out in its reply to paragraph 34, the commission does not question the reliability of the control statistics.
Поради причините, посочени в отговора ѝ по параграф 34, Комисията не поставя под съмнение надеждността на контролните статистики.The commission refers to its reply to paragraph 22. following the second Lithuanian nEEap of 2011, the energy audit is now obligatory.
Комисията се позовава на отговора си The Commission refers to its reply to paragraph 43. Box 6 The Commission refers to its reply to paragraph 40, second indent.
Комисията се позовава на отговорите си The Commission refers to its reply to paragraph 3.24 as regards the role and purpose of thematic objectives.
Комисията се позовава на отговора си по точка 3.24 по отношение If a country indicates in its reply that certain shipments of waste are not subject to any control,
Ако дадена държава посочи в своя отговор, че определени превози на отпадъци не са предмет на никакъв контрол,According to information provided by the Commission in its reply to box 7.8 of our 2014 Annual Report.
Съгласно информацията, предоставена от Комисията в нейния отговор по каре 7.8 от нашия годишен доклад за 2014 г.The Commission expressed its position on the same observation already in its reply to the Court's Annual Report for the year 2014.
Комисията вече изрази своето становище относно същата констатация в своя отговор по Годишния доклад на Сметната палата за 2014 г.the Republic of Finland responded to the reasoned opinion maintaining the position adopted in its reply to the letter of formal notice.
отговаря на мотивираното становище, като повторно излага позицията, изразена в отговора ѝ на официалното уведомително писмо.I want to thank the Commission for its reply.
искам да благодаря на Комисията за нейния отговор.the data submitted in its reply was verified on the spot.
Each institution shall address its reply to the Court of Auditors by 30 September at the latest.
Най-късно до 30 септември, всяка институция изпраща своя отговор на Сметната палата.
