LOCAL DIALECT - превод на Български

• местен диалект
• местния диалект
• местно наречие
• месния диалект
• местен говор

Примери за използване на Local dialect на Английски и техните преводи на Български

He said in a local dialect,“Li Hongzhi is coming again.
Той казал на местен диалект:„Ли Хонгджъ ще дойде отново

it's probably best to ask your guesthouse to write your destination in the local dialect.
най-добре е да помолите къщата си за гости да напише вашата дестинация в местния диалект.

Mary spoke in the local dialect, which was not good French.
Мария й говори на местен диалект, който не беше добър френски.

which comes from the local dialect.
който идва от местния диалект.

even seem to have a local dialect, but no one is sure exactly what they mean.
дори изглежда имат местен диалект, но никой не е сигурен какво означават те.

the name is pronounced[ˈqɑtˤɑr], while in the local dialect it is[ˈɡitˤar].
името се произнася[qɑtˤɑr], докато в местния диалект е[ɡitˤar].

Turkish words litter the local dialect.
турски думи изпъстрят местния диалект.

named“le perrey” after a local dialect word meaning“in stoned”(empierré).
което на местния диалект означава“в камъните” или там, откъдето тръгват лодките.

he noted down some examples of the local dialect that he hoped other travellers to the region might find useful.
той записал няколко примера от месния диалект, за които смятал, че би били полезни на други преминаващи през региона.

the typical local dialect.
разбира се, характерният местен говор.

Masoretic Hebrew, a local dialect of Tiberias in Galilee that became the standard for vocalizing the Hebrew Bible
Masoretic иврит, местен диалект на Tiberias в Галилея, че се превръща в стандарт за vocalizing на иврит Библията

customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.

customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.

at the same time every region has its own local dialect that uses.
която всеки регион говори, но едновременно с това и всеки регион има своя местен диалект, който говори помежду си.

still maintain their traditional colour, just as their inhabitants still maintain their local dialect, traditional customs and even the traditional decoration of their houses.
все още поддържат своя традиционен цвят, точно като обитателите поддържат своя местен диалект, традиции и дори традиционните украси на своите къщи.

Chinese and Pidgin, a local dialect that combines a mix of Hawaiian
както и пиджин- местен диалект, който комбинира микс от хавайски

customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.

customs, their local dialect and even the distinctive decoration of their houses.
обичаи, техния местен диалект и дори различаващата се украса на своите къщи.

However, every Norwegian understands all local dialects as well as both official languages.
Но всеки норвежец разбира всички местни диалекти и двата официални езика.

Second, unlike local dialects, MSA has readily understood anywhere in the Arab world.
Второ, за разлика от местните диалекти, MSA разбира лесно навсякъде в арабския свят.