MISINTERPRET - превод на Български

the government has the authority to change the law because these institutions could misinterpret the word of God".

правителството има властта да промени закона, защото тези институции биха могли да тълкува погрешно словото Божие“.

Antony Beevor misinterpret information about World War II events,

Антъни Бийвър тълкуват погрешно информацията за събитията от Втората световна война,

may misinterpret the results.

биха могли да изтълкуват погрешно резултатите.

may misinterpret the results.

биха могли да изтълкуват погрешно резултатите от доклада.

which at the moment hides a few negative signals that mass traders do not take into account or just misinterpret.

сляпо на техническия анализ, който и в момента крие няколко негативни сигнала, които масата трейдъри не взимат предвид, или просто тълкуват грешно.

Today, most of us are techno-centric, and so our brains misinterpret everything from the rustle of clothing to the growling of a stomach,

Днес повечето от нас са техноцентрични и затова мозъците ни неправилно тълкуват всичко- от шумоленето на дрехите до ръмженето на корем, скачайки до заключението,

there will always be someone eager to(a) misinterpret it,(b) fake it,

Независимо от очаквания резултат, някой се стреми: а да го изтълкува погрешно.б да го фалшифицира.в

The thing that people misinterpret in the UK market is that if it's low price it must be low quality,” Greggs CEO Roger Whiteside told The Telegraph last year.

Нещото, което хората погрешно тълкуват на пазара във Великобритания, е, че ако цената е ниска, това означава ниско качество“, каза изпълнителният директор на Greggs Роджър Уайтсайд пред вестник Telegraph миналата година.

name the functions in our visual cortex that allows us to so blatantly misinterpret flickering lights on a flat surface as to imagine objects and movements.

името на функцията в нашия визуален контекст, която ни позволява толкова сляпо да интерпретираме мигащата светлина върху белия екран като въображаеми обекти и движения.

Greg and the Gems misinterpret his sadness and take him to a ranch house for a vacation to cheer him up.

Грег и„Кристалните камъни“ погрешно тълкуват неговата тъга и го отвеждат в ранчо за почивка, за да го развеселят.

name the functions in our visual cortex that allows us to so blatantly misinterpret flickering lights on a flat surface as to imagine objects and movements.

името на функцията в нашия визуален контекст, която ни позволява толкова сляпо да интерпретираме мигащата светлина върху белия екран като въображаеми обекти и движения.

intellectuals became a tool of the evil specter to promote its ideologies and misinterpret the world with its deviancy.

интелектуалците станаха инструмент на злия призрак, да популяризира своите идеологии и да тълкува погрешно света със своята ненормалност.

rewrite and misinterpret the events of the war".

пренапишат и неправилно интерпретират събитията от войната„.

rewrite and misinterpret the events of the war.”.

пренапишат и неправилно интерпретират събитията от войната„.

the government has the authority to change the law because these institutions could misinterpret the word of God"; the law was supported by women activists who said they were"suffering in silence".

правителството има властта да промени закона, защото тези институции биха могли да тълкува погрешно словото Божие“.

holding something- anything- that police could misinterpret to be a gun, or igniting some trigger-centric fear in a police officer's mind that has nothing to do with an actual threat to their safety.