MORE STRUCTURED - превод на Български

• по-структуриран
• по-подредени
• по-структурирано
• по-структурирани
• по-структурирана
• по-добре структуриран

Примери за използване на More structured на Английски и техните преводи на Български

I hope that the changes will be towards a more structured legislation, bearing in mind what is happening across Europe”, Ivaylo Angelov further comments.
Ивайло Ангелов коментира още: Надявам се промените да са към по-структурирано законодателство, с оглед на това, което се случва в Европа.

Harmonizes well with dishes more structured or prepared, rice
Хармонизира добре с ястия по-структуриран или подготвени, ориз

In general, London and Berlin business dealings tend to be more structured than interactions in Warsaw,
Като цяло, бизнес-въпросите в Лондон и Берлин са по-структурирани от разговорите във Варшава,

This approach necessitates a more structured, systematic and effective assessment of the transposition
Този подход изисква по-структурирана, систематична и ефективна оценка на транспонирането

Having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts(3).
Като взе предвид Междуинституционалното споразумение от 28 ноември 2001 г. относно по-структурирано използване на техниката за преработване на нормативни актове(6).

The Commission welcomes the acknowledgement by the Court of these two important contributions to ensuring budget support is delivered in a more structured and formalised way.
Комисията приветства признаването от страна на Палатата на тези два важни приноса към гарантиране, че бюджетната подкрепа се предоставя по по-структуриран и формализиран начин.

Similarly, when the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently," said Feng.
По същия начин, когато връзките между мозъчните области са по-структурирани, обработката на информация може да се извърши по-ефективно", добавя Фън.

One of the fundamental features of this new policy strategy is the introduction of a more structured system of cooperation among the Member States
Фундаментална характеристика на новата политическа позиция е предложението за въвеждане на по-структурирана система за сътрудничество между държавите членки

Promotion and development of more structured cooperation between different youth organisations to build
Насърчаване и разработване на по-структурирано сътрудничество между различни младежки организации с цел изграждане

we have created a more structured focus on our customers' requirements across the entire electricity value chain.
ние сме създали по-структуриран акцент върху изискванията на нашите клиенти в цялата верига на добавената стойност на електроенергия.

When the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently,” explained Feng.
Когато връзките между мозъчните области са по-структурирани, обработката на информация може да се извърши по-ефективно", добавя Фън.

It will create a more structured and more coherent framework for these agreements,
Той ще създаде по-структурирана и по-съгласувана рамка за тези споразумения

Our frolicking fleabags represent then the somewhat shambolic process that Bulgaria's contemporary reality has morphed into from its more structured past.
Следователно, нашите лудуващи торби с бълхи представляват донякъде хаотичния процес, в който съвременната действителност в България се е превърнала от своето по-структурирано минало.

Meladol, Cibdol's unique liposomal liquid formula generates a deep permeability of the active ingredient CBD into the tissue for a more structured and peaceful sleep.
Уникалната липозомна течна формула на Cibdol позволява на активния продукт канабидиол да проникне дълбоко в тъканите за по-структуриран и спокоен сън.

may hold more structured meetings to discuss their experiences or plan events.
могат да провеждат по-структурирани срещи, за да обсъдят своя опит или да планират събития.

The bachelor of science degree program in biology- professional has a more structured, professionally oriented curriculum designed to prepare students for advanced training in biology,
Бакалавърската програма по биология-професионалист има по-структурирана, професионално ориентирана учебна програма, предназначена да подготви студентите за напреднало обучение по биология, включително

Lessons have been duly learnt for phase II of JMDI where dissemination is currently addressed in a more structured manner.
Надлежно са извлечени поуки за фаза ІІ на JMDI, при която понастоящем разпространението се разглежда по по-структуриран начин.

Similarly, when the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently,” explained Feng.
По същия начин, когато връзките между мозъчните области са по-структурирани, обработката на информация може да се извърши по-ефективно", добавя Фън.

the EBA are employing a number of measures to make NPL trading more structured, more accessible, and thus more attractive.
ЕБО прилагат много мерки, за да направят търговията с необслужвани кредити по-структурирана, по-достъпна и по този начин- по-атрактивна.

get rid of cellulite in a more structured methods.
да се отървете от целулита си в по-структуриран техники.