MORE STRUCTURED in Slovak translation

• štruktúrovanejší
• štruktúrovanejšieho
• štruktúrovanejšia
• štruktúrovanejším
• štrukturovanejší

Examples of using More structured in English and their translations into Slovak

In Mr Malosse's view, the Treaty of Lisbon offered new opportunities to establish a more structured relationship with the European Parliament.
Podľa pána MALOSSA prináša Lisabonská zmluva nové možnosti nadviazať štruktúrovanejší vzťah s Európskym parlamentom.

improved, more structured, with slightly changed colours,
vylepšená, štruktúrovanejšia, sú jemne pozmenené farby,

the EU-GCC Joint Co-operation Committee“agreed to establish a more structured informal dialogue on Trade and Investment.
spoluprácu medzi EÚ a GCC dohodol na zavedení štruktúrovanejšieho neformálneho dialógu o obchode a investíciách.

Make the workings of the Union more democratic, in particular ensuring greater involvement of citizens and a more structured dialogue with organised civil society.
Zvýšiť stupeň demokracie fungovania EÚ, čím sa zaručí hlavne väčšie zapojenie občanov a štruktúrovanejší dialóg s organizovanou občianskou spoločnosťou.

actions to improve transparency in water data management and a more structured dialogue between the stakeholders10.
opatrenia na zlepšenie transparentnosti pri správe údajov o vode a štruktúrovanejší dialóg medzi zainteresovanými stranami10.

notably the Open Method of Coordination(OMC) and a more structured dialogue with the culture sector.
najmä otvorenú metódu koordinácie(OMK) a štruktúrovanejší dialóg s odvetvím kultúry.

It will also facilitate more structured monitoring of victims,
Podporí to tiež štruktúrovanejšie monitorovanie obetí, realizáciu

In French, introductions are a bit more structured than most English speakers are used to.
Vo francúzštine sú úvody trochu štruktúrovanejšie, ako je zvyknuté na väčšinu anglických reproduktorov.

This event makes the soil surface is more structured, and improves fluid penetration depth
Táto udalosť predstavuje povrch pôdy je štruktúrovanejšie a zlepšuje tekutiny hĺbku prieniku

Furthermore the Knowledge Alliances already build a more structured cooperation between universities
Znalostné aliancie“ už vytvorili štruktúrovanejšiu spoluprácu medzi univerzitami

A soft inside and more structured outside are joined together by a zip that runs along the entire outline
Mäkká vnútorná a štruktúrovaná vonkajšia časť sú navzájom spojené zipsom,

A more structured exchange of information
Štruktúrovanejšou výmenou informácií

This is the reason why civic activism is especially developed in this field through informal groups(such as commuters groups) or more structured and permanent organisations e. g.
To je dôvod, prečo sa občiansky aktivizmus zameriava špeciálne na túto oblasť prostredníctvom neformálnych skupín alebo štruktúrovaných a stálych organizácií napr.

The aim is to deepen the interfaces between the policy areas and shift the ELGPN activities from conceptual work to policy implementation with more structured co-operation with other sectors.
Cieľom je transformovať aktivity ELGPN z oblasti koncepcií do oblasti implementácie so štruktúrovanejšou spoluprácou s ostatnými sektormi.

as well as in living a more structured and responsible existence.
šťastie v jednoduchších veciach, ako aj v živote štruktúrovanejšej a zodpovednejšej existencie.

it's because it helps to make mental processes more structured and organized.
je napríklad zdravý život, je to preto, že pomáha vytvárať štruktúrované a organizované duševné procesy.

In the south, the auroras tend to be more structured, with a"bright arc" extending out from the main oval where auroras occur.
Na juhu majú polárne žiary tendenciu byť štruktúrovanejšie, s"jasným oblúkom", ktorý sa tiahne od hlavného oválu, kde sa vyskytujú polárne žiary.

Future engagement with this format could potentially benefit from a more structured and standardised qualitative analysis,
Ak sa tento formát využije aj v budúcnosti, potenciálne by mohol ťažiť z viac štruktúrovanej a štandardizovanej kvalitatívnej analýzy,

When the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently," said Feng.
Keď sú spojenia medzi jednotlivými časťami mozgu lepšie usporiadané, spracovanie informácií sa môže vykonávať efektívnejšie," hovorí Feng.

When the connections between brain regions are more structured, information processing can be performed more efficiently,” explains Feng.
Keď sú spojenia medzi jednotlivými časťami mozgu lepšie usporiadané, spracovanie informácií sa môže vykonávať efektívnejšie," hovorí Feng.