MUMBLING - превод на Български

• мънкане
• мърморейки
• мънкаше
• мрънкащия
• мърморене
• мърморят
• мърмори
• мрънкането

Примери за използване на Mumbling на Английски и техните преводи на Български

Just stop mumbling. It's irritating.
Само спри да мънкаш, дразнещо е.

Stop mumbling, you're in the family.
Престани да мънкаш, ти си сред семейството си.

Stop mumbling and speak up.
Спри да мрънкаш и говори.

Rapunzel, please, stop with the mumbling.
Моля те, Рапунцел, спри да мрънкаш.

You need to stop mumbling, Grandpa.
Ти трябва да спреш да мрънкаш, дядка.

You will stand bare before Him, mumbling in your spiritual poverty
Ще застане гола пред Него, мънкане в духовния си бедност

Stipe is noted for the“mumbling” style of his early career as well as for his social and political activism.
Стайп е известен с„мрънкащия“ си глас, както и със социалната си и политическа ангажираност.

His talk to Allah is merely the mumbling of a servant responding to his awe-inspiring master,
Тяхното говорене с Аллах е едва доловимото мънкане на служител, който откликва на своя вдъхващ страхопочитание гасподар,

Stipe is noted for the"mumbling" style of his early career as well as his social and political activism.
Стайп е известен с„мрънкащия“ си глас, както и със социалната си и политическа ангажираност.

Your only clue is her mumbling about an abandoned house that you explored as children.
Единствената ви улика е нейното мърморене за изоставена къща, която сте изследвали като деца.

Your opponents seam to have only recently got into racing and they will be mumbling far behind you.
Вашите опоненти на яката до едва наскоро влезе в състезания и те ще бъдат мънкане далеч зад теб.

such as rocking or mumbling to themselves.
смучене или мърморене към себе си.

now there are some parts where you are coughing and mumbling, you know like, you're.
сега има някои части където са кашлица и мънкане, ли, че като ти си.

I don't know what he's gonna say, But all he's doing right now Is rocking back and forth and mumbling.
Не знам какво ще каже, но в момента само се клати и мърмори.

Hey, why don't we just take a break from mumbling over our food before we eat?
Хей, защо не си вземем почивка от мърморене над храната преди да ядем?

This could include anything from single words to head movements, mumbling a sound or any hand gestures.
Това може да включва всичко от отделни думи да оглави движението, мънкане звук или някакви жестове с ръце.

shook their hands while mumbling inaudibly.
ръкува се с тях, докато мърмори неразбираемо.

Havel, a man with a shuffling gait and mumbling, monotonous speech,
Хавел- човекът с провлачена походка и мънкащ, монотонен говор,

Seeing their leader on television mumbling and barely able to walk,
Виждайки техния лидер по телевизията, мърморещ и едва успяващ да се движи,

simply sat mumbling.
просто си седеше там и си мърмореше.