NEED TO REPLACE - превод на Български

• трябва да замени
• необходимостта от смяна
• необходимостта от подмяна
• необходимостта от замяна
• нужда от подмяна
• необходимостта да се заменят
• трябва да замести
• трябва да смените
• да се наложи да смените
• нужда да замествате
• нужда да сменяте
• нужда да се замени

Примери за използване на Need to replace на Английски и техните преводи на Български

Sometimes also need to replace the one used by the other material.
Понякога също трябва да се замени този, използван от друг материал.

Sometimes, you will need to replace or service broken tools.
Понякога ще се наложи да замените или да сервирате счупени инструменти.

There is no need to replace the entire floor.
Освен това не е необходимо да се подменя целия поток.

Need to replace your house doors?
Искате да замените съществуващите си врати?

No need to replace cartridge;
Не трябва да се замени касета;

What common symptoms indicate you may need to replace the Front Crankshaft Seal?
Какви симптоми показват, че може да се наложи да подмените жилото на предния капак?

A financial institution identifies the need to replace their core management information system(MIS).
Финасова институция идентифицира необходимостта да замени основната си информационна система(MIS/ CBS).

You won't need to replace it quickly.
Няма да е необходимо да се заменят толкова бързо.

We need to replace that hate with love.
Това изисква да замениш омразата с любов.

There is no need to replace the whole flooring.
Освен това не е необходимо да се подменя целия поток.

We need to replace hate with love.
Това изисква да замениш омразата с любов.

Need to replace that broken part that you can't find in stores?
Искате да замените онази счупена част, която я няма по магазините?

You will not need to replace them any time soon.
Няма да е необходимо да се заменят толкова бързо.

This further saves your money as you won't need to replace them too often.
Това ще ви спести пари, защото не е необходимо да ги подменяте често.

You can save money because you will not need to replace it as often.
Това ще ви спести пари, защото не е необходимо да ги подменяте често.

Comes with rechargeable batteries, no need to replace batteries.
Идва с акумулаторни батерии, няма нужда да замени батерии.

Lockheed would need to replace Turkey's manufacturing of the F-35′s fuselage and landing gear.
Lockheed ще трябва да замени производството на фюзелажа и колесниците за F-35 в южната ни съседка.

American Hakko's CHP brushless electric torque screwdrivers remove the need to replace brushes thereby eliminating the downtime from carbon brush replacement.
Електрическите отвертки за електрическо въртящо се електрическо задвижване American Hakko премахват необходимостта от смяна на четките, като по този начин елиминират времето за престой след смяна на въглеродната четка.

Look, I just need to keep everything on the D.L. and I need to replace all of the appliances on my own.
Виж, аз просто трябва да се запази всичко на DL и аз трябва да замени всички уреди сама.

This prevents degenerative changes and the need to replace the hip or the knee at a later stage in life.
Това не позволява дегенеративни промени, както и необходимостта от подмяна на бедрото или коляното на по-късен етап от живота.