NOT A QUESTION - превод на Български

• въпросът не
• не като въпрос

Примери за използване на Not a question на Английски и техните преводи на Български

Not a question of morals.
Не въпрос за морала.

It's not a question of whether something needs to be done.
Затова въпросът не е дали нещо трябва да се направи.

Not a question, really, but a challenge.
Или по-точно не въпрос, а предизвикателство.

This is not a question of„either… or“.
Истината е, че този въпрос не е от типа„или… или“.

It's not a question of believing them.
Въпроса не е дали им вярвам.

It is not a question of whether or not I owe her an apology.
Въпроса не е дали и дължа извинение или не..

It's not a question of which route to take,
Въпроса не е КОЙ е пътя,

It's not a question of keeping people in the dark.
Въпроса не е да крием информацията от хората.

It's not a question whether you approve or disapprove.
Въпроса не е в това, какво одобряваш или не..

It was a conclusion, not a question.
Това беше заключение, а не въпрос.

No, no. That's a statement, not a question.
Не, не. Това е твърдение, не въпрос.

Dirac responded,“It was a statement, not a question.”.
Дирак отвърнал:- Това е твърдение, а не въпрос.

That is an observation, not a question.
Това е наблюдение, а не въпрос.

It was an observation, not a question.
Това беше наблюдателност, не въпрос.

It was an accusation, not a question.
Това беше обвинение, а не въпрос.

It is their duty, not a question of goodwill.
Това е право, а не въпрос на добра воля.

It's a statement, not a question.
Това е изявление, не въпрос.

It's a statement, not a question.
Това твърдение, а не въпрос.

So it is not a question of whether or not to take our deen from scholars,
Така че въпросът не е дали да взимаме своята религия от учените,

All the experts tell us the same thing: it's not a question of if the Big One will occur, but when?
Всички експерти казват едно и също- въпросът не е дали, а кога?