OBSERVATIONAL DATA - превод на Български

• данни от наблюдения
• наблюдателни данни
• данните от наблюденията
• наблюдателните данни
• данни от обсервационни проучвания

Примери за използване на Observational data на Английски и техните преводи на Български

was based on assumptions, observational data and animal studies.
се базирала на предположения, данни от наблюдения и проучвания върху животни.

may be the one that best matches observational data.
може би е и това, което най-добре отговаря на данните от наблюденията.

may be the one that best matches observational data.
може би е и това, което най-добре отговаря на данните от наблюденията.

The new findings, based on observational data collected at a Department of Energy experimental site,
Новите констатации, основани на данни от наблюдения, събрани на експерименталния сайт на Министерството на енергетиката,

Lalande lent Delambre some equipment and the observational data he collected with it was incorporated into the third edition of Lalande's Traité d'astronomieⓉ which would appear in print in 1792.
Lalande оказа Delambre някои оборудване и наблюдателни данни, той събира с нея е била включена в третото издание на Lalande"и Traité на astronomie, които биха се появяват в печатните през 1792.

gives free access to atmospheric observational data to analyze atmospheric composition.
дава свободен достъп до данни от атмосферни наблюдения за анализ на състава на атмосферата.

Hipparchus not only gave observational data for the moon which enabled him to compute accurately the various periods,
Hipparchus не само дава наблюдателни данни за разговори, което му даде възможност да се изчисли точно отделните периоди,

Although observational data with matricaria oil medicines as a bath additive for irritation of the skin are available,
Въпреки че са налични данни от обсервационни проучвания относно лекарствата, съдържащи масло от лайка,

A first step to learning from big data is to realize that it is part of a broader category of data that has been used for social research for many years: observational data.
Първата стъпка, за да се учим от големи данни е да се осъзнае, че това е част от една по-широка категория от данни, която е била използвана за социални изследвания в продължение на много години: данни от наблюдения.

Observational data show the nadir BP for risk was 135/75 mm Hg among CAD patients 70 to 80 years of age
Данни от обсервационни проучвания показват, че най-ниската стойност на АН за редукция на сърдечносъдовия риск е 135/75 mmHg при пациенти с ИБС на възраст от 70 до 80 години

Salganik considers that the first step to learning about big data is realising that it is a part of a broader category of data that has been used for social research for many years: observational data.
Първата стъпка към изучаването от големи данни е, че тя е част от по-широка категория данни, която се използва за социални изследвания в продължение на много години: наблюдателни данни.

In the most recent IPCC report, published five years ago, while ocean heat estimates fell within the range of model projections, the observational data between 1971 and 2010 was warming about 25 to 40 percent more slowly than the model average.
В последния доклад на IPCC, публикуван преди пет години, докато оценките на океанската топлина попадат в обхвата на моделните прогнози, данните от наблюденията между 1971 и 2010 г. показаха затопляне с около 25 до 40% по-бавно от средното за модела.

A first step to learning from big data is to realize that it is part of a broader category of data that has been used for social research for many years: observational data.
Първата стъпка към изучаването от големи данни е, че тя е част от по-широка категория данни, която се използва за социални изследвания в продължение на много години: наблюдателни данни.

A crude way to think about it is that observational data is everything that does not involve talking with people(e.g.,
Непрекъснат начин да се мисли за това е, че наблюдателните данни са всичко, което не включва разговорите с хората(напр. Проучвания,

The observational data available to Hubble by 1929 was sketchy,
Наблюдателната данните, с които разполага Хъбъл от 1929 беше sketchy,

The observational data available to Hubble by 1929 was sketchy,
Наблюдателната данните, с които разполага Хъбъл от 1929 беше sketchy,

in the models designed to fit the observational data." explains Dr. Laszlo Dobos at Eotvos Lorand University.
предназначени за представяне на данните от наблюденията", обяснява д-р Ласло Добош(László Dobos), съавтор на доклада, също от Университета Eötvös Loránd.

in the models designed to fit the observational data." explains Dr László Dobos,
предназначени за представяне на данните от наблюденията", обяснява д-р Ласло Добош(László Dobos),

Using observational data.
Usingизползвайки observationalнаблюдателни dataданни.

The second main strategy researchers can use with observational data is forecasting.
Втората основна стратегия, която изследователите могат да използват с наблюдението на данните, е прогнозирането.