ONLY CONDITION - превод на Български

• единственото условие
• единственото изискване
• единственото състояние
• единствено условие
• единствените условия

Примери за използване на Only condition на Английски и техните преводи на Български

The only condition for the validity of the guarantee is the presence of a receipt.
Единствено условие за валидността на гаранцията е наличието на касова бележка.

The only condition is each community to send four delegates to the common congress
Единственото изискване е да изпращат четирима делегати на общия конгрес,

The only condition for creating a listing is that users must have an individual login account associated to an organisation,
Единственото изискване за осъществяването на това е персоналният профил на потребителя да е свързан с дадена организация и всяка организация да

because it is the only condition of society in which big industry can make its way.
защото тя представлява единственото състояние на обществото, при което може да възникне едрата промишленост.

For stays for up to three months, the only condition is to have a valid passport or identity card.
За престой до три месеца единственото изискване е гражданинът да притежава валидна лична карта или паспорт.

publish into projects. Only condition and obligation of.
публикуват в проекти. Единствено условие.

The only condition for my safe return is complete and immediate end to all outside intervention in their country.
Единствените условия за безопасното ми завръщане е да се прекрати всякаква външна намеса в страната им.

However, the Soviet Union put forward the demand of unconditional surrender as the only condition for ending the war.
Съветският съюз обаче настоял за пълна и безусловна капитулация като единствено условие за приключване на войната.

that is not a necessary and only condition.
това не е необходимото и единствено условие.

The entry for exhibiting companies is free, and the only condition for them is to participate with a prize fund for the raffle at the end of the cycle.
Входът за участие за компаниите-изложители е свободен, като единствено условие към тях е да се включат с награден фонд за томболата в края на велошествието.

For example, microgravity is the only condition in which we can observe specific experiments like the behavior of a spinning soccer ball without interrupting airflow
Например, микрогравитацията е единственото състояние, в което можем да извършваме специфични експерименти, като поведението на въртяща се топка за футбол без прекъсвания от въздушното течение

Only condition and obligation of the users of these files are for changes
Единствено условие и задължение на потребителите на тези файлове е при промени

They invite 10 volunteers(the only condition to participate is being fluent in English
Те канят 10 доброволци(единствено условие за тяхното включване е владеенето на немски

The only condition that could not be disregarded is the presence of active tuberculosis in the adopted child since currently tuberculosis is the only disease that the Department of Health
Единственото състояние, което не може да бъде пренебрегнато е наличието на активна туберкулоза при осиновяваното дете, тъй като туберкулозата понастоящем е единственото заболяване, посочено от Департамента по здраве

These are the only conditions for membership.
Това е единственото условие за членство.

These were the only conditions for France not to destroy the country before leaving.
Това бяха единствените условия Франция да не унищожи страната преди напускане.

These Terms are the only conditions applicable to the use of this website.
Тези условия са единствените условия, които са приложими за използването на този сайт.

It was the only conditions for the French not to destroy the country before leaving.
Това бяха единствените условия Франция да не унищожи страната преди напускане.

But these are not the only conditions for self-purification of the body.
Но това не са единствените условия за самоочистване на тялото.

Those are the only conditions.
Това са единствените условия.