OVERSHADOWED - превод на Български

• засенчена
• засенчва
• помрачена
• затъмнена
• в сянката
• осенил
• засенчен
• засенчени
• засенчено
• засенчван
• помрачено
• помрачени
• засенчват
• засенчвали
• помрачиха
• затъмнено

Примери за използване на Overshadowed на Английски и техните преводи на Български

They do this because they are not afraid of being overshadowed.
Правят това, защото не се страхуват, че ще бъдат засенчени.

However, quite often this period can be overshadowed by various factors.
Този период обаче доста често може да бъде засенчен от различни фактори.

Amazing first lady who overshadowed their husbands.
Удивителни първи дами, които засенчват съпруга си.

This duty is overshadowed by the rapid growth of weeds.
Това задължение е затъмнено от бързото нарастване на плевелната трева.

Overshadowed by a red bushy brow.
Засенчено от гъста червеникава вежда.

Violent clashes in downtown Bucharest overshadowed peaceful anti-government protests.
Сблъсъците в центъра на Букурещ помрачиха мирните антиправителствени протести.

The financial markets melted by 30%, overshadowed by the fear of growth and interest.
Финансовите пазари се стопиха с 30%, засенчени от страха отново от растежа и лихвите.

Political life, however, is overshadowed by Kosovo.
Политическият живот обаче е засенчен от Косово.

But these positive developments have in many cases been overshadowed by misbehavior.
Тези положителни развития обаче в редица случаи се засенчват от лошо поведение.

It's completely overshadowed by the topiaries!
Напълно е засенчено от храстите!

Make sure they aren't overshadowed by trees.
Оглеждайте се да не са засенчени от храсти.

The process of raising a child can be overshadowed by his disobedience.
Процесът на отглеждане на дете може да бъде засенчен от непокорството му.

even Lex Luthor's greatness is overshadowed.
дори величието на Лекс Лутър е засенчено.

these are not overshadowed by themselves.
но те не са засенчени от себе си.

Even on Christmas Eve, the feast will be overshadowed by discussions of politics.
Дори пред Рождество празникът ще бъде засенчен от разговори за политика.

heavily overshadowed by more pressing emotions.
силно засенчено от по-притискащи ме емоции.

Christian's positive behavior toward his children was overshadowed by his morbid pietism.
Позитивното поведение на Кристиан към децата си е засенчено от болестния му пиетизъм.

Christian's positive behavior toward his children, however, was overshadowed by his morbid pietism.
Позитивното поведение на Кристиан към децата си е засенчено от болестния му пиетизъм.

The race weekend in Macau was overshadowed by two tragic incidents.
Неделният състезателен ден бе помрачен от две трагични събития.

All overshadowed the ongoing and global expansion of the United States.
Всички засенчиха текущото и глобалното разширяване на Съединените щати.