POPPED - превод на Български

• изскочи
• се появи
• изникна
• изпука
• спука
• изниква
• popped
• изкочи
• изскочил
• изскочиха
• появило се

Примери за използване на Popped на Английски и техните преводи на Български

AmigaDOS requester with No disk present in device CD0 popped.
AmigaDOS заявител с No disk present in device CD0(Няма представен диск в устройство CD0) изскочи.

His name popped at the Merrick hotel.
Името му се появи в хотел"Мерик".

And one of'em popped.
И един от тях изкочи.

again as a hooded, goggled figure popped from a hatch.
когато закачулена фигура с нощни очила изскочи от люка.

Suddenly, the thought of my death popped into my head.
Изведнъж мисълта за моята смърт popped в главата ми.

I have absolutely no idea why this old joke popped into my mind.
Не знам защо точно в този момент в разхвърляното ми съзнание изникна старият виц.

see you," I said."So you have popped over, eh?
казах аз.,"Така че сте изскочил над, нали?

And Hush puppy popped into the universe about four minutes later.
И Хъшпъпи се появи на този свят около четири минути по-късно.

I'm really glad you popped by, actually.
Наистина се радвам, ви изскочи, всъщност.

I would ask him a question that just popped into my mind.
Исках да ви задам един въпрос, който просто изникна в главата ми.

Nobody popped.
Никой не изкочи.

Secretary Curry nearly popped an eyeball last time I mentioned those boys.
Очите на секретар Къри почти изскочиха последния път, когато споменах тези момчета.

Jacob says he would be all right if we popped Dominic Chan for murder.
Яков казва, че ще се оправи ако ние изскочил Dominic Chan за убийство.

The night I popped my swingers club cherry at The Attic in Derby.
В нощта, когато се появи моят клуб swingers клуб на тавана в Дерби.

No, but something weirder popped.
Не, но нещо по-странно изскочи.

give him an opinion that just popped into my mind.
изразявам току-що появило се в ума ми мнение.

Her staples popped.
Телбодчетата ѝ изскочиха.

he was clearing it and up popped the body.
го чистел и трупът изскочил.

A new idea popped into my head and I thought I would give it a try.
Просто идеята се появи в главата ми и реших, че ще опитам.

It must have hit me when we popped the panel.
Трябва да ме удари когато изскочи на панела.