PRIOR AGREEMENT - превод на Български

• предварително съгласие
• предварително споразумение
• предварителна уговорка
• предварително съгласуване
• предварително одобрение
• предварителна договорка
• предварително съгласието
• предварителното съгласие
• предишни споразумения
• предварително договаряне

Примери за използване на Prior agreement на Английски и техните преводи на Български

Only those persons named at the time of booking may use the property without prior agreement.
Само лицата, посочени по време на резервацията, могат да използват имота без предварително съгласие.

The Operator shall have the right to change this Policy at any time(in whole or in part) unilaterally without prior agreement with the User.
Операторът има право по всяко време да промени едностранно Декларацията за поверителност(изцяло или отчасти) без предварително одобрение от Потребителя.

In the absence of prior agreement, any order will incur a charge to include the cost of packaging,
При липса на предварително споразумение, за всяка поръчка под Минималната Стойност на Поръчката ще се дължи такса,

telephone and, if you give us your prior agreement to do so,
по телефон и, ако ни дадете предварително съгласието си, да го направите, по електронна поща,

The Operator reserves the right to modify this Privacy Policy(fully or partially) unilaterally without prior agreement with the User at any time.
Операторът има право по всяко време да промени едностранно Декларацията за поверителност(изцяло или отчасти) без предварително одобрение от Потребителя.

Where a single authorisation is applied for, the prior agreement of the authorities shall be necessary according to the following procedure.
Когато се кандидатства за единно разрешение, е необходимо предварително съгласие на органите съгласно следната процедура.

(c) Has flown without or in breach of a prior agreement where such agreement is required;
Че е извършвало полет без или в нарушение на предварително споразумение, когато такова споразумение се изисква, въздухоплавателното средство може да бъде завладяно.

phone and, if you give us your prior agreement to do so,
по телефон и, ако ни дадете предварително съгласието си, да го направите, по електронна поща,

agreement between you and us regarding the Service and supersedes any prior agreement, understanding, or arrangement between you and us.
нас по отношение на услугата и замества всички предишни споразумения, договорености или уредени въпроси между нас и вас.

No such authorization may be given to a resident of another Member State without the latter's prior agreement.
Това разрешение не може да бъде дадено на лице, което пребивава в друга държава-членка, без предварително съгласие на последната.

prioritising its work which includes the prior agreement of plans by the Gni committee.
приоритизиране на своята работа, която включва предварително одобрение на плановете от Комитета по БНД.

The majority in government refused any prior agreement which might have resulted in broad
Мнозинството в правителството отказа предварително споразумение, което можеше да доведе до широкото

Only those persons named on the booking form may use the property without prior agreement.
Само лицата, посочени по време на резервацията, могат да използват имота без предварително съгласие.

The operator is entitled at any time to change the Privacy Policy(in whole or in part) unilaterally without prior agreement with the User.
Операторът има право по всяко време да промени едностранно Декларацията за поверителност(изцяло или отчасти) без предварително одобрение от Потребителя.

Journalists are not allowed into the military-run camp without the prior agreement of authorities, so the exact extent of Tuesday's and other similar clashes are not known.
Журналистите не се допускат в лагера, пазен от военните, без да получат предварителното съгласие на властите, така че мащабът на сблъсъците от вторник не е известен.

If no prior agreement exists or it is unclear, then the third step
Ако не съществува предварително споразумение, тогава трябва да бъдат оценени относителните интереси на страните за използването

we will not disclose to any third party without prior agreement except in the following cases.
получена от клиентите под отговорността, и няма да я разкриваме на трета страна без предварително съгласие, освен в следните случаи.

They may not be reimbursed on the bearer's initiative or without the prior agreement of the competent authority;
Да не могат да се изплащат по инициатива на приносителя или без предварителното съгласие на компетентния орган;

There should be a prior agreement on what constitutes a poor/acceptable/good answer to the question.
Не трябва да има предварително споразумение относно това какво представлява една бедна/ приемлив/ отговор на въпроса.

Only the number of people mentioned in the appendix may use the Property without prior agreement.
Само лицата, посочени по време на резервацията, могат да използват имота без предварително съгласие.