PUT INTO PLACE - превод на Български

• въведени
• поставени
• въведена
• въведено
• въведе
• постави на мястото
• пуснати в място

Примери за използване на Put into place на Английски и техните преводи на Български

There is an extensive list of security devices that can be put into place in your home.
Има обширен списък на устройства за сигурност, които могат да се въведат в дома си.

Now, with preventative food regulations put into place through the Food Safety Modernization Act,
Сега, с превантивните разпоредби за храните, въведени чрез Закона за модернизацията на безопасността на храните,

Researchers have found evidence suggesting that‘bluestones' were actually quarried 500 years before they were put into place in Wiltshire, prompting theory that Stonehenge might actually be a second-hand monument'.
Археолозите са намерили доказателство, че„сините камъни” всъщност били добити 500 години преди да бъдат поставени в Уилтшир, пораждайки теорията, че Стоунхендж всъщност би могъл да е монумент от втора ръка.

Member States shall report to the Commission the measures put into place to implement this paragraph 18 months after the entry into force of this Directive
Държавите членки представят на Комисията доклад за мерките, въведени за изпълнението на настоящия параграф, 18 месеца след влизането в сила на настоящата директива

Furthermore, archaeologists have found evidence that the‘bluestones' were actually quarried 500 years before they were put into place in Wiltshire, prompting the theory that Stonehenge might actually be a second-hand monument'.
Освен това, археолозите са намерили доказателство, че„сините камъни” всъщност били добити 500 години преди да бъдат поставени в Уилтшир, пораждайки теорията, че Стоунхендж всъщност би могъл да е монумент от втора ръка.

largely because of the multi-annual perspective of the control systems put into place in each policy area.
главно поради многогодишната перспектива на системите за контрол, въведени във всяка област на политиката.

Visualize bright new future for humanity, with new and fair financial system put into place, with all debts canceled, prosperity funds for humanitarian projects released,
Визуализирайте ново светло бъдеще за човечеството, с въведена нова и справедлива финансова система, с отмяна на всички дългове,

certain electronically supplied services to be put into place on a temporary basis only
доставяни по електронен път, да бъдат въведени само на временна основа

The internal control architecture put into place by EuropeAid to verify the legality
Структурата за вътрешен контрол, въведена от EuropeAid за проверка на законността

Since futures utilizes tick prices, it is expected that the moment your order is put into place, the price that you actually buy
От фючърси използва кърлежи цени, Очаква се, че в момента вашата поръчка се въведе, цената, която действително да купуват или продават,

this evaluation will also address the question of the ESTA fee if the fee is really put into place.
окончателното решение относно ЕСРП, а оценката ще разгледа и въпроса за таксата за ЕСРП, ако тя наистина бъде въведена.

For the purposes of paragraph 3, an arrangement or a series thereof shall be regarded as non-genuine to the extent that they are not put into place for valid commercial reasons which reflect economic reality.
За целите на параграф 1 договореността или поредицата от договорености се счита за привидна дотолкова, доколкото тя не е въведена поради основателни търговски съображения, които отразяват икономическата действителност.

Finland) and rent controls/guarantees were put into place for social purposes(Belgium, Czech Republic, France, Netherlands).
по социални съображения беше въведен контрол върху наемите и/или гаранции(Белгия, Чешката република, Франция, Нидерландия).

But you also need to learn to ask for help with the people you live with- work with them on showing them the organizational methods you have put into place and tell them it's important they follow them.
Но вие също трябва да се научите да потърсите помощ с хората, с които живеете- да работите с тях, за да им покажете организационните методи, които сте въвели и да им кажете, че е важно да ги следват.

that a strict code of conduct must be put into place to prevent them from abusing their position
както и че трябва да бъде въведен строг кодекс за поведение,

specific cooperation with any individual Energy Community Contracting Party can take place once the required mutual provisions have been duly put into place….
така че да може да се осъществи конкретно сътрудничество с всяка отделна договаряща се страна от Енергийната общност, след като бъдат надлежно въведени необходимите взаимни разпоредби.

Networks had been put into place.
Мрежите са били поставени в работно положение.

Operation bodyguard took yonks to put into place and you.
Операция бодигард взе yonks да се сложи на мястото и ти.

Servitudes and easements are put into place….
Извънтарифните улеснения и облекчения се въвеждат.

Just find it among the rest and put into place.
Просто го откриете сред останалите и да се постави на мястото.