Примери за използване на Quickly gained на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laser levels have recently appeared on the Russian market, but quickly gained wide popularity.
Нивата на лазера напоследък се появиха на руския пазар, но бързо спечелиха широка популярност.tires Altenzo quickly gained popularity throughout the world.
His timepieces quickly gained a solid reputation,
Тези часовници бързо набират популярност благодарение на точносттаFrom then, her company quickly gained popularity among the mountaineering community.
Оттогава нататък тя бързо натрупа популярност сред германското общество.The company's products quickly gained the confidence of European buyers due to its effectiveness
Продуктите на фирмата бързо печели доверието на европейските купувачи, поради нейната ефективностthe service quickly gained popularity and was subsequently rolled out to other colleges.
услугата бързо придобива популярност и впоследствие се разгръща и в други учебни заведения.Mobile Spy App quickly gained a reputation in the industry for reliable
Мобилни шпионин ап бързо печели репутация в индустрията за надеждниShe quickly gained my trust and gave me specific tips
Тя бързо спечели доверието ми и ми даде конкретни съветиThe concept of“Intelligent Buildings” quickly gained popularity and is associated with energy saving,
Концепцията"Интелигентна сграда" бързо придобива популярност и се асоциира с понятията икономичност,Bratz games for girls incredibly quickly gained immense popularity in many countries around the world.
Bratz игри за момичета невероятно бързо печели огромна популярност в много страни по света.It quickly gained popularity among doctors as a painkiller,
Тя бързо придоби популярност сред лекарите като болкоуспокояващо средствоThe school quickly gained a reputation for its innovative curriculum,
Училището бързо спечели репутацията си за иновативната си учебна програма,tobacco quickly gained popularity, making it one of the main drivers of European colonization of the Americas.
тютюнът бързо придобива популярност, превръщайки се в един от основните икономически двигатели на европейската колонизация на Америка.Pull&Bear arrived to Greece and Malta, and quickly gained strong position on both markets.
Pull&Bear пристига в Гърция и Малта и бързо печели силни позиции и на двата пазара.The company started to operate in 2016 as part of KREZ Corporation and quickly gained popularity among adrenaline fans from Bulgaria and Europe.
Създадена е през 2016г. като част от Корпорация КРЕЗ и бързо набира популярност сред почитатели на адреналина от цяла България и Европа.As with any product, which quickly gained popularity, Acai is currently on the market of super fast,
Както при всеки продукт, който бързо придоби популярност, Acai сега се продава супер Platform Tumblr was created in 2007 and quickly gained popularity, as it allowed very easy to publish a variety of materials, including videos.
Платформата Tumblr бе създадена през 2007 г. и бързо спечели популярност, защото направи много лесно публикуването на различни материали, вкл. видеоклипове.The first version of the game appeared in 2001 and quickly gained popularity in many respects,
Първата версия на играта се появи през 2001 г. и бързо придобива популярност в много отношения,This young chemist developed a special hair dye formula that quickly gained popularity amongst Parisian hairdressers.
Този млад химик разработва специална формула на боя за коса, която бързо печели популярност сред парижките фризьори.Reformation reached Poland in the 1520s, and quickly gained popularity among mostly German-speaking inhabitants of such major cities as Gdańsk,
Реформацията в Полша започва през 1520-те години и бързо набира популярност, най-вече сред немскоговорещите жители на големи градове като Гданск,
