RATZINGER - превод на Български

• ратцингер
• рацингер

Примери за използване на Ratzinger на Английски и техните преводи на Български

RATZINGER: You have touched on a very problematical issue.
РАТЦИНГЕР: Засегнахте един много деликатен въпрос.

RATZINGER: To answer that question, one should study
РАТЦИНГЕР: За да отговорим на този въпръс,

RATZINGER: That the Christian faith does not inspire fear
РАТЦИНГЕР: Това, че християнската вяра не вдъхва страх, а го превъзмогва,

RATZINGER: The Fathers of the Church conceived of the above prophecy in Deuteronomy as a promise of Christ,
РАТЦИНГЕР: Отците на Църквата извадиха като заключение от по-горния пасаж на Второзаконието едно обещание на Христос,

RATZINGER: Yes,
РАТЦИНГЕР: Да, бих казал,

RATZINGER: In Paul it is particularly evident that his apostolate,
РАТЦИНГЕР: При Павел е особено явно,

RATZINGER: Yes, and during the clarification process the faithful must be prudent, maintaining a discerning attitude.
РАТЦИНГЕР: Да, и по време на процедурата по разясняването, вярващите трябва да показват благоразумие, запазвайки позиция на различаване.

Cardinal Ratzinger. The notification is NOT a condemnation.
Кардинал Ратцингер. Нотификацията Не е осъждане.

Who is really Joseph Ratzinger?
Кой всъщност е Джоузеф Къруин?

convinced his faction to vote for Ratzinger.
убеди привържениците си да гласуват за Ратцингер.

Georg Ratzinger becomes an honorary citizen.
Гриша Ганчев стана почетен гражданин.

What happened to our beloved Cardinal Ratzinger?
А какво става с нашата любимка Кардашиян?

my dear friend cardinal Ratzinger.
мой скъпи приятелю, кардинал Ратцингер.

Cardinal Joseph Ratzinger, Prefect for the Congregation for the Doctrine of Faith.
Кардинал Йосиф Ратцингер, Префект на Конгрегацията за Доктрината на Вярата.

starting from Cardinal Ratzinger.
започвайки от кардинал Ратцингер.

My dear Cardinal Ratzinger, sometimes I think I am too old
Скъпи мои кардинал Ратцингер, понякога мисля, че съм твърде стар

Cardinal Ratzinger then said"I have received a mountain of letters from cardinals.".
Кардинал Ратцингер тогава каза:“Получих цяла планина от писма от кардинали.”.

Cardinal Ratzinger answered"Continue as you have been doing until now, just be prudent".
Кардинал Ратцингер отговори:«Продължете, както правехте до днес, проявете само благоразумие.».

are the first to know it, starting from Cardinal Ratzinger.
започвайки от Кардинал Ратцингер. Възможно е да се сгреши.

Cardinal Ratzinger replied,'Continue as you have been doing until now, just be prudent.'.
Кардинал Ратцингер отговори:«Продължете, както правехте до днес, проявете само благоразумие.».