REPRESENT THE INTERESTS - превод на Български

• представляват интересите
• представяне на интересите
• представлява интересите
• представлявам интересите
• представляваме интересите
• защищават интересите

Примери за използване на Represent the interests на Английски и техните преводи на Български

appear in court, and represent the interests of the Requesting State,
явява се пред съда и представлява интересите на молещата държава във всички производства,

then it can be described as a set of organizations that represent the interests of different segments of the population.
тогава то може да бъде описано като набор от организации, които представляват интересите на различни сегменти от населението.

Fighting games for two represent the interests of young gamers who are just at the age when not sit still any quarrel easily develops into a fist fight.
Борбата с игри за двама представлява интересите на младите геймъри, които са само на възраст, когато не стои нито кавга лесно прераства в юмручен бой.

Presently the EP consists of 785 Members from 27 Member States, that represent the interests of 492 million citizens.
В момента, в ЕП има 785 членове от 27 държави, които представляват интересите на 492 милиона граждани.

defend and represent the interests of European consumers in the elaboration
защитава и представлява интересите на европейските потребители при разработването

I know that of the large European business associations that represent the interests of SMEs, only one is against.
Знам, че от големите европейски бизнес асоциации, които представляват интересите на МСП, само една е против.

The Requested State shall advise, assist, appear in court on behalf of the Requesting State, and represent the interests of the Requesting State,
Замолената държава уведомява, помага, явява се пред съда и представлява интересите на молещата държава във всички производства,

Northern Chamber of Commerce is an independent organization set up to protect and represent the interests of the associated entrepreneurs.
Северна търговска камара е независима организация, създадена да защитава и представлява интересите на предприемачите.

BCWFI is a voluntary non-profit association whose mission is to protect and represent the interests of its members and the industry.
БКДМП e доброволно сдружение с нестопанска цел, чиято мисия е да защитава и представлява интересите на своите членове и на бранша като цяло.

Furniture Industry/ BCWFI/ is a voluntary non-profit association whose mission is to protect and represent the interests of its members and the industry.
мебелната промишленост/БКДМП/ е доброволно сдружение с нестопанска цел, чиято мисия е да защитава и представлява интересите на своите членове и на бранша.

It's the idea that those who are in power will represent the interests of others who have no power.
Това е идеята, че тези, които са на власт, ще представлява интересите на другите, които нямат власт.

They decide on the basis of proposals from the European Commission, which represent the interests of the EU as a whole.
Решенията се взимат на базата на предложения, направени от Европейската комисия, която представлява интересите на ЕС като цяло.

Northern Chamber of Commerce is an independent organization established to protect and represent the interests of the associated companies.
Северна търговска камара е независима организация, създадена да защитава и представлява интересите на предприемачите.

Member States delegate sovereignty for certain matters to independent institutions which represent the interests of the Union as a whole,
Страните- членки на Съюза делегират суверенитета си по някои въпроси на независими институции, представляващи интересите на Съюза като цяло,

This means it should represent the interests and needs of all Iraqis,
Това означава, че то трябва да представлява интересите и потребностите на всички иракчани,

The delegate of a Member may not represent the interests or exercise the right to participate in decisions of the Council of Members of more than one other Member.
Делегат на член не може да представлява интересите и да упражнява правото да участва при вземането на решения в Съвета на членовете на повече от един член.

The representative of a member may not represent the interests or exercise the right to participate in decisions of the Council of more than one other member.
Представителят на член не може да представлява интересите или да упражнява правото на участие в решенията на Съвета на повече от един друг член.

Under the terms of the agreement, the manager may represent the interests of the investor by participating in a meeting of shareholders
Съгласно условията на споразумението управителят може да представлява интересите на инвеститора, като участва в събрание на акционерите

SETimes: How do you think your organisation can represent the interests of journalists in Macedonia,
SETimes: Как смятате, че вашата организация може да представлява интересите на журналистите в Македония, и какво ви е нужно,

can fully represent the interests of Hristozov and Lorinkov.
напълно може да представлява интересите на Христозов и Лоринков.