Примери за използване на Request permission на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Request permission to return to base. Rearm.
Искаме разрешение да се върнем.Captain, request permission to.
Капитане, моля за разрешение…- Не разрешавам.Colonel, request permission to jump to hyperspace immediately.
Request permission for emergency landing!
Искаме разрешение за аварийно кацане!Request permission to join Fire Bird support at airstrip.
Искам разрешение да се присъединя към"Огнена птица" на летището.Request permission for takeoff.
Моля за разрешение Request permission to check.
Искаме разрешение за проверка.Request permission to remain with the general.
Искам разрешение да остана с генерала.Request permission to take a leak.
Моля за разрешение да се изпикая.Request permission to beam them directly to your Infirmary.
Искаме разрешение да ги прехвърлим директно в лечебницата.Request permission to.
Искам разрешение да.Request permission to get my coat.
Моля за разрешение да си взема палтото.Request permission to land.
Искаме разрешение за приземяване.Staff Sergeant! Request permission to get some!
Сержант, искам разрешение да взема участие!Captain, request permission to join Starfury Squadron.
Капитане, моля за разрешение да се присъединя към ескадрилата.Request permission to pursue rescue.
Искаме разрешение, за да проведем спасението.Tower, request permission to take off.
Кула, искам разрешение за излитане.Request permission to go to the tonk, boss.
Моля за разрешение да отида до стаята Request permission to depart.
Искаме разрешение да потеглим.Request permission to be temporarily relieved of duty, sir.
Искам разрешение да бъда временно освободен от поста ми, сър.
