RESOLVED QUICKLY - превод на Български

• решен бързо
• разрешен бързо
• решават бързо
• решава бързо
• решени бързо
• разрешена бързо
• се разрешат бързо

Примери за използване на Resolved quickly на Английски и техните преводи на Български

Hopefully, this issue will be resolved quickly so there would be no more loses like these
Надяваме се, че този въпрос ще бъде решен бързо, така че няма да има повече загуби като тези

remove it- then the problems with children are resolved quickly and easily.
да разберете причината и да я отстраните- тогава проблемите при децата се решават бързо и лесно.

their problem is resolved quickly.
проблемът им да бъде решен бързо.

the technical aspects can be resolved quickly, as there are experts for that.
Техническите аспекти могат да бъдат решени бързо, тъй като за това има експерти.

If the contamination mystery is resolved quickly and transparently Russia's status as a major European oil supplier will remain mostly intact.
Ако тайната на замърсяването бъде разрешена бързо и прозрачно, статутът на Русия като основен европейски доставчик на петрол ще остане почти непокътнат.

I believe all the future issues will be resolved quickly.
аз вярвам, всички бъдещи проблеми ще бъдат решени бързо.

its judges is resolved quickly, people will suffer,
неговите членове не бъде бързо разрешен, хората ще страдат,

that both incidents had been resolved quickly.
инцидентите са били разрешени бързо.

It uses auto-sandboxing technology to launch all files in a virtual environment so threats can be caught and resolved quickly.
Той използва технология за автоматично презареждане, за да стартира всички файлове във виртуална среда, така че заплахите могат да бъдат уловени и разрешени бързо.

the dispute can be resolved quickly and in a way that best satisfies the interests of both of them.
той може да бъде решен бързо и по начин, който в най-пълна степен удовлетворява интересите на двете страни.

talk with them so that the abduction problem can be resolved quickly,” Abe said at a joint news conference with President Donald Trump.
за да може проблемът с отвличанията да бъде разрешен бързо“, заяви Абе на съвместна пресконференция с президента на САЩ Доналд Тръмп.

talk with them so that the abduction problem can be resolved quickly," Abe says at a joint press conference with President Donald Trump.
за да може проблемът с отвличанията да бъде разрешен бързо“, заяви Абе на съвместна пресконференция с президента на САЩ Доналд Тръмп.

I hope the legal dispute over the election results will be resolved quickly and that both sides will concentrate on work to help Ukraine come out of the economic crisis
Надявам се, че правният спор за резултатите от изборите ще бъде решен бързо и че двете страни ще се концентрират върху работата, за да помогнат на Украйна да излезе от икономическата криза

This usually resolves quickly.
Това обикновено се решава бързо.

This normally resolves quickly.
Това обикновено се решава бързо.

But this usually resolves quickly.
Това обикновено се решава бързо.

If not resolved quickly.
Ако ситуацията не се разреши много бързо.

If you sooner then resolved quickly.
Ако каза след това бързо решен бързо.

Not everything is resolved quickly.
Че не всичко се решава толкова бързо.

The Governor wants this case resolved quickly.
Губернаторът иска този случай да се реши бързо.