SHALL PROCESS - превод на Български

• обработва
• ще обработим
• обработват
• обработваме

Примери за използване на Shall process на Английски и техните преводи на Български

the Companies from the Group shall process personal data also in the capacity of Processors.
Дружествата от Групата обработват лични данни и в качеството си на Обработващи..

Member States shall process applications for asylum ð international protection ï in an examination procedure in accordance with the basic principles and guarantees of Chapter II.
В процедурата по разглеждане държавите-членки обработват молбите за международна закрила в съответствие с основните принципи и гаранции по глава II.

the duly authorised staff of the Europol central access point shall process the requests.
надлежно оправомощените служители на централното звено за достъп обработват искането.

the duly authorised staff of the central access point(s) shall process the requests.
надлежно упълномощените служители на главната точка за достъп обработват заявките.

The Bank shall process your particulars in order for us to better understand your needs
Банката ще обработва предоставената от Вас информация с цел да разберем по-добре Вашите нужди

To that end, Coface Baltics shall process personal data of individuals pursuing business activity
За тази цел Кофас България ще обработва личните данни на физическите лица, извършващи стопанска дейност,

The parties shall process or use personal data of the other party only for contractually agreed purposes.
Страните ще обработват и използват личните данни на другата страна и нейните служители само за договорни цели.

AFA shall process your personal data for this purpose until you have objected to it
АФА ще обработва личните Ви данни за тази цел, докато възразите

To that end, Coface Bulgaria shall process personal data of individuals pursuing business activity
За тази цел Кофас България ще обработва личните данни на физическите лица, извършващи стопанска дейност,

AFA shall process your personal data until you have objected to this processing
АФА ще обработва личните Ви данни докато възразите срещу това обработване

To that end, Coface Czech shall process personal data of individuals pursuing business activity
За тази цел Кофас България ще обработва личните данни на физическите лица, извършващи стопанска дейност,

Shall process your personal data according to the principles and requirements of GDPR(EU) 679/2016.
Стоянов 5" ще обработва вашите лични данни съгласно принципите и изискванията на ОРЗД(ЕС) 679/2016.

the Franchiser shall process your data whilst providing services to the Other party.
Франчайзингодателят ще обработва Вашите данни, докато предоставя услуги на Другата страна.

These service providers shall process personal data only as instructed by
Тези доставчици на услуги ще обработват лични данни само по указание от

We shall process your request within a reasonable time from such request for withdrawal of consent being made,
Ние ще обработим заявката Ви в разумен срок след подаването ѝ, след което няма да събираме,

We shall process objections unless there are valid reasons not do so
Ние ще обработим възраженията, освен ако има основателни причини да не го правим или причини,

Member States" authorities shall process eligible applications and notify to the Commission by 15 October each year,
Държавите-членки провеждат административни проверки относно получените заявления, обработват отговарящите на условията заявления

We shall process objections unless there are legitimate reasons not do so
Ние ще обработим възраженията, освен ако има основателни причини да не го правим или причини,

former employees, we shall process your personal data,
бивши служители ние обработваме Ваши лични данни,

performance of labour contracts, shall process the personal data of employees on the basis of the applicable labour,
изпълнение на трудови договори, обработват лични данни на служители на основание приложимото трудово,