SHEATHED - превод на Български

[ʃiːðd]
[ʃiːðd]
обвити
wrapped
coated
encased
shrouded
enveloped
covered
sheathed
entwined
облицовани
lined
tiled
clad
paneled
covered
trimmed
faced
sheathed
coated
покрит
covered
coated
encased
blanketed
в ножницата
into the sheath
into its scabbard
sheathed
in its
прибра
home
took
back
put
picked up
got
returned
came back
tucked
sheathed
облицована
lined
clad
tiled
faced
covered
sheathed
paneled
revetted
reveted
обвита
wrapped
shrouded
coated
covered
encased
enveloped
surrounded
sheathed
entwined
cocooned
обвит
wrapped
shrouded
encased
enveloped
covered
sheathed
coated
entwined
облицован
lined
clad
tiled
covered
sheathed
paneled
faced
покрита
covered
coated
blanketed
littered

Примери за използване на Sheathed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Of course, these materials are sheathed almost all the verandas of country cottages
Разбира се, тези материали са облицовани почти всички веранди на къщи
And there's evidence that the hull was originally sheathed with copper, as was then common practice for oceangoing merchant vessels.
Съществуват доказателства, че корпусът първоначално е бил покрит с мед, каквато тогава е била обичайната практика за океански търговски кораби.
Keep your sword sheathed as long as you can,
Дръж меча си в ножницата, докато е възможно,
Only the penthouses on top are sheathed in glass, so there are no blinding waves of contemptuous sunlight.
Единствено панорамните апартаменти на върха са облицовани в стъкло, така че не те връхлитат заслепяващи вълни надменна слънчева светлина.
The entire interior is sheathed in an innovative combination of materials that forms an impenetrable second skin.
Пакет защита Целият интериор е покрит с иновативна комбинация от материали, които оформят непробиваема втора кожа.
The construction is sheathed with boards, which will be attached drywall- the basis of the floor of the second floor.
Конструкцията е обвити с дъски, които ще бъдат приложени гипсокартон- основа на пода на втория етаж.
made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with.
съставени от отделно облицовани влакна, дори съдържащи електрически проводници или снабдени с части за свързване.
Sashes made of metal frameProfile(40h25), after the assembly skeleton is sheathed steel sheet 2 mm thick.
Крила, изработени от метална конструкцияПрофил(40h25), след като скелет на сглобяване са обвити стоманена ламарина с дебелина 2 мм.
which is easily sheathed, and in case of breakage replace with new.
който лесно се прибра, и в случай на счупване замени с нова.
Only the pent- houses on top are sheathed in glass, so there are no blinding waves of contemptuous sunlight.
Единствено панорамните апартаменти на върха са облицовани в стъкло, така че не те връхлитат заслепяващи вълни надменна слънчева светлина.
which is sheathed with the frame.
които са обвити с рамката.
It should be located only in the lower parts of the circuit, which is sheathed.
Тя трябва да се намира изключително в по-ниските части на веригата, който се прибра.
We complete the day with a visit to the 2,500 years old magnificent Shwedagon Pagoda sheathed in 11 tons of pure gold
Обиколката завъшва с посещение на Пагодата Шведагон- най-известната ступа в света на възраст над 2500 години, облицована с 11 тона чисто злато
The walls are sheathed in this case film,
Стените са облицовани в този случай филм,
mm long, spherical, ovoid or oval, thin, single, sessile and base sheathed with in inflorescence leaves or shorter than their stems.
приседнали и в основата обвити с присъцветните листа или на по-къси от тях дръжки.
The inner part of the rack must be sheathed with foil for additional light efficiency.
Вътрешната част на стелажа трябва да бъде обвита с фолио за допълнителна ефективност на светлината.
of a frame structure, which is subsequently sheathed outside and inside by specially designed materials for such work.
която впоследствие е облицована отвън и отвътре със специално разработени материали за тази работа.
More than 100 other buildings in the city were tested and found to be sheathed in similar material.
Че повече от 100 други сгради в същия град са облицовани със същия материал.
not tolerate loud sounds, so the walls of the barn can be sheathed inside with soundproof material, which at the same time will warm it a little.
така че стените на плевнята отвътре могат да бъдат обвити с шумоизолиращ материал, който в същото време леко да го затопли.
which should be sheathed around the perimeter with a plastic edge.
която трябва да бъде обвита около периметъра с пластмасов ръб.
Резултати: 75, Време: 0.0512

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български